႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ တစ္​ဦး​ျဖစ္​ၿပီး ငါ​ႏွင့္အတူ​တစ္​ပန္းကန္​ထဲတြင္ လက္​ႏႈိက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ထို​သူ​သည္​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​တြင္ အ​ပါ​အ​ဝင္​ျဖစ္​၏။ ငါ​ႏွိုက္​ေသာ​ပန္း​ကန္​တြင္ ႏွိုက္​၍​စား​သူ​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​အ​ဝင္​ျဖစ္၍ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ပန္း​ကန္​တြင္ ႏွိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို အပ္​ႏွံ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 19:24

ပ်င္းရိ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို​ပန္းကန္​ထဲသို႔​ႏႈိက္​ေသာ္လည္း ၎​ကို မိမိ​ပါးစပ္​ထဲသို႔ ျပန္​၍​မ​သြင္း​လို​။

ရွင္မႆဲ 26:23

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ငါ​ႏွင့္အတူ​တစ္​ပန္းကန္​ထဲတြင္ လက္​ႏႈိက္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​အပ္ႏွံ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 26:47

ထိုသို႔ ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​စဥ္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ​ယုဒ​သည္ ေရာက္လာ​၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူထု​ထဲမွ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​က ေစလႊတ္​လိုက္​သည့္ မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​အစုအေဝး​တို႔​သည္​လည္း တုတ္၊ ဓား​မ်ား​ကိုင္ေဆာင္​လ်က္ သူ​ႏွင့္အတူ​ပါ​လာ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:19

သူ​တို႔​သည္ စိတ္မေကာင္း​ျဖစ္​လ်က္ “အကြၽႏ္ုပ္​ေလာ”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား တစ္ေယာက္​ၿပီး​တစ္ေယာက္​ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:21

လူ႔သား​သည္ မိမိ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း သြား​ရ​မည္​မွန္​၏။ သို႔ေသာ္ လူ႔သား​ကို​အပ္ႏွံ​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာရွိ​၏။ ထို​သူ​သည္ မ​ေမြးဖြား​လာ​ခဲ့​လွ်င္ သူ႔​အတြက္ သာ၍​ေကာင္း​ေပ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:43

ထိုသို႔ ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​စဥ္​၌​ပင္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ​ယုဒ​သည္ ေရာက္လာ​၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား၊ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​ႏွင့္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​က​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ လူ​အစုအေဝး​တို႔​သည္​လည္း တုတ္​၊ ဓား​မ်ား​ကိုင္ေဆာင္​လ်က္ သူ​ႏွင့္အတူ​ပါ​လာ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:47

ထိုသို႔ ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​စဥ္ လူ​အစုအေဝး​တို႔​သည္​ေရာက္လာ​ၾက​၏။ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေသာ ယုဒ​ဆို​သူ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဦးေဆာင္​လာ​၍ ေယရႈ​ကို​နမ္း​ရန္ ခ်ဥ္းကပ္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:26

ေယရႈ​က​လည္း“ထို​သူ​ကား မုန႔္​တစ္​ဖဲ့​ကို​ငါ​ႏွစ္​၍ ေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ မုန႔္​တစ္​ဖဲ့​ကို​ႏွစ္​ၿပီးမွ ၎​ကို​ယူ​၍ ရွိမုန္​၏​သား ယုဒ​ဣရွကာ႐ုတ္​အား ေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:71

ဤသည္ကား ရွိမုန္​၏​သား ယုဒ​ဣရွကာ႐ုတ္​ကို​ရည္ၫႊန္း​၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ပါး​ျဖစ္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​အပ္ႏွံ​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ေန​၏။