႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ထို​ေန႔ရက္​တို႔​ကို တိုေတာင္း​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ မည္သူမွ်​လြတ္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးေကာက္​ထား​သည့္ ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ထို​ေန႔ရက္​တို႔​ကို တိုေတာင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​သက္​ေဘး​မွ ကင္း​လြတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား အ​ဖို႔​အ​လို႔​ငွာ​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မူ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​ကာ​လ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တာ​ရွည္​ေစ​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​လြတ္​နိုင္​ရာ။ ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တို႔​အ​ဖို႔​အ​လို​ငွာ ထို​ကာ​လ​ကို တို​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​အနည္းငယ္​ကို​မွ် ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ေပ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:13

သပိတ္ပင္​ႏွင့္​ဝက္သစ္ခ်ပင္​တို႔​သည္ ခုတ္လွဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ အငုတ္​သာ​က်န္​သကဲ့သို႔ ဆယ္ပုံတစ္ပုံ​သာ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ထို​ျပည္​သည္ ထပ္၍​ဝါးမ်ိဳ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ အငုတ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 24:22

ထို​ေန႔ရက္​တို႔​ကို တိုေတာင္း​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​လွ်င္ မည္သူမွ်​လြတ္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔ေသာ္ ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ထို​ေန႔ရက္​တို႔​ကို တိုေတာင္း​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:19

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​သည့္ ဖန္ဆင္း​ခံ​ေလာက​၏​အစအဦး​မွစ၍ ယခု​တိုင္ေအာင္​မ​ျဖစ္​စဖူး၊ ေနာင္တြင္​လည္း လုံးဝ​ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​မ်ိဳး​သည္ ထို​ကာလ​၌​က်ေရာက္​လိမ့္မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:21

ထိုအခါ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က သင္​တို႔​အား ‘ၾကည့္​ေလာ့။ ခရစ္ေတာ္​သည္ ဤ​အရပ္​၌​ရွိ​၏’ သို႔မဟုတ္ ‘ၾကည့္​ေလာ့။ ထို​အရပ္​၌​ရွိ​၏’​ဟု ဆို​လွ်င္​လည္း မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။