Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

31 ဒုတိယ​ပညတ္ခ်က္​မွာ ‘ကိုယ့္​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္’ဟူ၍ ျဖစ္​၏။ ဤ​ပညတ္ခ်က္​ႏွစ္ပါး​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ အျခား​ပညတ္​မ​ရွိ”​ဟု ေျဖၾကား​ေတာ္မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

31 `အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို​ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ရ​မည္' ဟူ ေသာ​ပ​ညတ္​သည္​ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး ပ​ညတ္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ပ​ညတ္​ႏွစ္​ပါး​ထက္​ပို​၍​ႀကီး ျမတ္​ေသာ​ပ​ညတ္​ကား​မ​ရွိ'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္ မူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

31 ထို​မွ​တစ္​ပါး ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ေလာ့ ဟူ​ေသာ ဒု​တိ​ယ​ပ​ညတ္​သည္ ပ​ထ​မ​ပ​ညတ္​ႏွင့္ သ​ေဘာ​တူ၏။ ဤ​ပ​ညတ္​တို႔​ထက္ သာ၍​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ ပ​ညတ္​မ​ရွိ​ဟု ျပန္၍​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:31
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို အႏိုင္အထက္​မ​ျပဳ​ရ​။ သူ႔​ဥစၥာ​ကို မ​လုယူ​ရ​။ သူရင္းငွား​၏​လုပ္အားခ​ကို တစ္ညလုံး​နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ဆိုင္းထား​ရ​။


သင္​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ကို လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ရ​။ အၿငိဳး​မ​ထား​ရ​။ ကိုယ့္​အိမ္နီးခ်င္း​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


ဒုတိယ​ပညတ္ခ်က္​သည္​လည္း ၎​နည္းတူ​ျဖစ္​ၿပီး ‘ကိုယ့္​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္’ဟူ၍ ျဖစ္​၏။


သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ သူတစ္ပါး​အား​သင္​တို႔​အေပၚ​ျပဳ​ေစ​လို​သမွ်​အတိုင္း သူတစ္ပါး​အေပၚ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ဤသည္ကား ပညတ္​တရား​က်မ္း​ႏွင့္​ပေရာဖက္​က်မ္း​မ်ား​၏​အခ်ဳပ္​ျဖစ္​၏။


ထို​က်မ္းျပဳ​ဆရာ​က​လည္း “မွန္​ပါ​၏​ဆရာ။ ဘုရားသခင္​သည္ တစ္ဆူတည္း​ရွိ​၍ ထို​ဘုရားသခင္​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​ဟု ဆရာ​ေျပာ​သည္​မွာ ဟုတ္မွန္​ပါ​၏။


ထို​သူ​က “သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရ​ဘုရား​ကို သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့၊ သင္​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​တစ္ခုလုံး၊ သင္​၏​အစြမ္းသတၱိ​ရွိသမွ်​ႏွင့္ သင္​၏​အသိဉာဏ္​ရွိသမွ်​တို႔​ျဖင့္ ခ်စ္​ရ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ့္​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


အေၾကာင္းမူကား ပညတ္​တရား​အားလုံး​သည္ “ကိုယ့္​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္”​ဟူေသာ​စကား​တစ္​ခြန္း​တည္း​၌​ျပည့္စုံ​၏။


“ဘုရားသခင္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို​လည္း ခ်စ္​ရ​မည္”​ဟူေသာ ဤ​ပညတ္​ေတာ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ ငါ​တို႔​ရရွိ​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ