႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:26 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ေသေသာသူတို႔၏ထေျမာက္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမာေရွ၏က်မ္း၌ ခ်ဳံပုတ္အေၾကာင္းေရးထားေသာအခန္းတြင္ ဘုရားသခင္က ‘ငါသည္ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားျဖစ္၏’ဟု ေမာေရွအား မိန႔္ေတာ္မူခဲ့သည္ကို သင္တို႔မဖတ္ဖူးၾကသေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version26 ေသလြန္သူတို႔ထေျမာက္ရွင္ျပန္ရေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပေသာ ေမာေရွက်မ္းကိုမဖတ္ဖူးၾကပါ သေလာ။ အဆိုပါက်မ္းတြင္မီးလၽွံထြက္သည့္ ခ်ဳံအေၾကာင္းဆိုင္ရာစာပိုဒ္၌ ဘုရားသခင္ က `ငါသည္အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားေပတည္း' ဟု ေမာေရွအားမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းပါရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 ထိုမွတစ္ပါး ေသလြန္ေသာသူတို႔သည္ ထေျမာက္ျခင္းအရာမွာ၊ ဘုရားသခင္က ငါသည္ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရား ျဖစ္သည္ဟု ေမာေရွအား မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေမာေရွ၏က်မ္း၊ ခ်ဳံခဏ္း၌ သင္တို႔သည္ မဖတ္ဖူးသေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကြၽႏ္ုပ္ဖခင္၏ဘုရား၊ အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇက္ေၾကာက္႐ြံ႕ေသာဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္အတူရွိေတာ္မမူခဲ့လွ်င္ ဦးရီးသည္ ယခု အမွန္ပင္ အကြၽႏ္ုပ္ကို လက္ခ်ည္းသက္သက္ ျပန္လႊတ္ခဲ့ေပလိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ခံရေသာဖိစီးႏွိပ္စက္ျခင္းႏွင့္ ပင္ပန္းခက္ခဲစြာလုပ္ေဆာင္ရျခင္းကိုျမင္၍ မေန႔ညက ဦးရီးကိုဆုံးမေတာ္မူၿပီ”ဟု ဆိုေလ၏။
သင္သည္ သြား၍ အစၥေရးသက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔ကိုစုေဝးေစၿပီးလွ်င္ သူတို႔အား ‘သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရား၊ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္တို႔၏ဘုရားတည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား ကိုယ္ထင္ရွားျပေတာ္မူလ်က္ “ငါသည္ သင္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ သင္တို႔၌ျဖစ္ပ်က္ေသာအရာကိုလည္းေကာင္း အမွန္ပင္ အၾကည့္အရႈႂကြလာၿပီ။