Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

26 ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ထေျမာက္​ျခင္း​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ေမာေရွ​၏​က်မ္း​၌ ခ်ဳံပုတ္​အေၾကာင္း​ေရး​ထား​ေသာ​အခန္း​တြင္ ဘုရားသခင္​က ‘ငါ​သည္ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏’​ဟု ေမာေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​သေလာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

26 ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ထ​ေျမာက္​ရွင္​ျပန္​ရ​ေၾကာင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​ေသာ ေမာ​ေရွ​က်မ္း​ကို​မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​ပါ သ​ေလာ။ အ​ဆို​ပါ​က်မ္း​တြင္​မီး​လၽွံ​ထြက္​သည့္ ခ်ဳံ​အ​ေၾကာင္း​ဆိုင္​ရာ​စာ​ပိုဒ္​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္ က `ငါ​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏​ဘု​ရား၊ ဣ​ဇာက္​၏ ဘု​ရား၊ ယာ​ကုပ္​၏​ဘု​ရား​ေပ​တည္း' ဟု ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ပါ​ရွိ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

26 ထို​မွ​တစ္​ပါး ေသ​လြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထ​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ရာ​မွာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​က ငါ​သည္ အာ​ျဗ​ဟံ၏​ဘု​ရား၊ ဣ​ဇာက္၏​ဘု​ရား၊ ယာ​ကုပ္၏​ဘု​ရား ျဖစ္​သည္​ဟု ေမာ​ေရွ​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ေမာ​ေရွ​၏​က်မ္း၊ ခ်ဳံ​ခဏ္း​၌ သင္​တို႔​သည္ မ​ဖတ္​ဖူး​သ​ေလာ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:26
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​ည​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား​ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​ငါ​သည္ သင့္​ဖခင္​အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ ငါ​၏​အေစအပါး​အာျဗဟံ​အတြက္ေၾကာင့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို​မ်ားျပား​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အနား​တြင္​ရပ္​ေန​၍ “​ငါ​သည္ သင့္​ဖခင္​အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​အိပ္​ေန​ေသာ​ေျမ​ကို သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ငါ​ေပး​မည္​။


အကြၽႏ္ုပ္​ဖခင္​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ ဣဇက္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​ဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ဦးရီး​သည္ ယခု အမွန္ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို လက္ခ်ည္းသက္သက္ ျပန္လႊတ္​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္​။ ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္​ျခင္း​ႏွင့္ ပင္ပန္းခက္ခဲ​စြာ​လုပ္ေဆာင္​ရ​ျခင္း​ကို​ျမင္​၍ မေန႔ည​က ဦးရီး​ကို​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​က “​အကြၽႏ္ုပ္​အဖ​အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​အဖ​ဣဇက္​၏​ဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​အား ‘​သင့္​ျပည္​၊ သင့္​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ထံသို႔ ျပန္သြား​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ေကာင္းစား​ေစ​မည္​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၊


ထို႔ေနာက္ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ဧလ​ဧေလာ​အစၥေရး ဟု​ေခၚ​၏​။


သင္​သည္ သြား​၍ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ကို​စုေဝး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရား​၊ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​၏​ဘုရား​တည္းဟူေသာ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား ကိုယ္​ထင္ရွားျပ​ေတာ္မူ​လ်က္ “​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​၌​ျဖစ္ပ်က္​ေသာ​အရာ​ကို​လည္းေကာင္း အမွန္ပင္ အၾကည့္အရႈ​ႂကြလာ​ၿပီ​။


‘တိုက္​ေဆာက္​သူ​မ်ား​ပယ္​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​သည္ ထိပ္ဆုံး​ေထာင့္ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ျဖစ္လာ​၏။


အေၾကာင္းမူကား လူ​တို႔​သည္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ၾက​ေသာအခါ ထိမ္းျမား​စုံဖက္​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ၊ ေပးစား​ေဆာင္ႏွင္း​ျခင္း​လည္း​မ​ရွိ​ဘဲ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေသာ ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။


ေမာေရွ​သည္​လည္း ခ်ဳံပုတ္​အေၾကာင္း​ေရး​ထား​ေသာ​အခန္း​တြင္ ထာဝရ​ဘုရား​ကို ‘အာျဗဟံ​၏​ဘုရား၊ ဣဇက္​၏​ဘုရား၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရား’ဟု​ေခၚ​၍ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ထေျမာက္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ကို ေဖာ္ျပ​ခဲ့​၏။


ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ထံသို႔ မ​တက္​သြား​ရ​ေသး​သျဖင့္ ငါ့​ကို​မ​ထိ​ႏွင့္​ဦး။ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​ထံသို႔​သြား​၍ ‘ငါ့​ခမည္းေတာ္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ခမည္းေတာ္၊ ငါ့​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထံသို႔ ငါ​တက္​သြား​ေတာ့မည္’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ သိ​ထား​ႏွင့္​ေတာ္မူ​ေသာ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ပစ္ပယ္​ေတာ္​မ​မူ။ ပေရာဖက္​ဧလိယ​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ဘုရားသခင္​ထံ တိုင္ၾကား​ေသာအခါ က်မ္းစာ​၌ ထို​အေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မည္သို႔​ဆို​ထား​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​သေလာ။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ