Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​ေသာ္လည္း ထို​အရွင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌ သင္​တို႔​ကို​ဗတၱိဇံ​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ေဟာေျပာ​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ေရ​ျဖင့္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို ေပး​၏။ ထို​အ​ရွင္​ကား​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ျဖင့္ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လတၱံ့'' ဟု လူ​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​ေလ​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေရ၌​ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​ေပး၏။ ထို​သူ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္၌ သင္​တို႔​ကို ဗ​တၱိ​ဇံ​ေပး​မည္​ဟု ေဟာ​သ​တည္း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​ဆိုဆုံးမ​ေသာ​စကား​ကို လိုက္နာ​ၾက​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔​သြန္းေလာင္း​မည္​။ ငါ​၏​စကား​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား သိ​ေစ​မည္​။


ငါ​တို႔​အေပၚ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အထက္အရပ္​မွ​သြန္းေလာင္း​၍ ေတာကႏၲာရ​သည္ သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ျဖစ္​ၿပီး သီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​ေသာ​ေျမ​ကို ေတာအုပ္​ဟု​ထင္မွတ္​ရ​သည့္​အခ်ိန္​အထိ ထိုသို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ေရငတ္​ေန​ေသာ​ျပည္​အေပၚ ေရ​ကို​သြန္းေလာင္း​မည္​။ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္ စမ္းေရ​စီး​ေစ​မည္​။ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အေပၚ ငါ့​ဝိညာဥ္​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ သင္​၏​သားေျမး​တို႔​အေပၚ ငါ့​ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။


ထို႔ေနာက္မွ လူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚ​သို႔ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို သြန္းေလာင္း​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​သည္ အိပ္မက္​ကို ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။ လူပ်ိဳ​တို႔​သည္​လည္း စိတ္အာ႐ုံ​ကို ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေနာင္တ​အတြက္ ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ကို​ခြၽတ္​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္ မ​ထိုက္တန္။ ထို​အရွင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​၌ သင္​တို႔​ကို ဗတၱိဇံ​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


ေယာဟန္​က “ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို ငုံ႔​၍​ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္​မ​ထိုက္တန္။


ထို​ေန႔ရက္​ကာလ​၌ ေယရႈ​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္၊ နာဇရက္​ၿမိဳ႕​မွ​ႂကြလာ​၍ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တြင္ ေယာဟန္​ထံ၌ ဗတၱိဇံ​ခံ​ေတာ္မူ​၏။


ေယာဟန္​က​လည္း “ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ကို​ေပး​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္​မ​ထိုက္တန္။ ထို​အရွင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​၌ သင္​တို႔​ကို​ဗတၱိဇံ​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


ေယာဟန္​က​လည္း “ငါ​သည္ ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​၏။ သင္​တို႔​အလယ္​၌ သင္​တို႔​မ​သိ​ေသာ​အရွင္​တစ္​ပါး​ရပ္​လ်က္​ရွိ​၏။


ငါ​သည္​လည္း အစ​က သူ႔​ကို​မ​သိ။ သို႔ရာတြင္ ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​က ‘တစ္စုံတစ္ဦး​အေပၚသို႔ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ဆင္းသက္​၍ သူ႔​အေပၚ၌​တည္​ေတာ္မူ​သည္​ကို သင္​ျမင္​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌ ဗတၱိဇံ​ေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏’​ဟု ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း


အေၾကာင္းမွာ ေယာဟန္​သည္ ေရ​၌​ဗတၱိဇံေပး​၏။ သင္​တို႔​မူကား မၾကာမီ​အတြင္း သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌ ဗတၱိဇံ​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။


ေပတ႐ု​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ပါ​လာ​သည့္ အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ ယုံၾကည္​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တည္းဟူေသာ​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အေပၚ၌​လည္း သြန္းေလာင္း​ေတာ္မူ​သည့္​အတြက္ အလြန္​အံ့ဩ​ၾက​၏။


ေဟာေျပာ​ထား​ေသာ​အရာ​မွာ ‘ဘုရားသခင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ကား ငါ​သည္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔ရက္​တို႔​၌ လူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚသို႔ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို​သြန္းေလာင္း​မည္။ ထိုအခါ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​ထဲမွ​လူငယ္​မ်ား​သည္ ဗ်ာဒိတ္​႐ူပါ႐ုံ​မ်ား​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သင္​တို႔​ထဲမွ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​သည္ အိပ္မက္​မ်ား​ကို​ျမင္မက္​ၾက​လိမ့္မည္။


ထိုအခါ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​လ်က္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား ေျပာ​ႏိုင္စြမ္း​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း အျခား​ေသာ​ဘာသာ​စကား​မ်ား​ျဖင့္ စတင္​ေျပာဆို​ၾက​၏။


အေၾကာင္းမူကား ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ျဖစ္ေစ၊ ဂရိ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္ေစ၊ ကြၽန္​ျဖစ္ေစ၊ လြတ္လပ္​သူ​ျဖစ္ေစ ငါ​တို႔​ရွိသမွ်​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​အားျဖင့္ ကိုယ္ခႏၶာ​တစ္ခုတည္း​ထဲသို႔ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​ၿပီး အားလုံး​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​ကို ေသာက္​ရ​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ