႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:43 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

^43-44 ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“မည္သူ႔​ကို​မ​ဆို မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ေျပာ​ရန္ သတိျပဳ​ေလာ့။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံသို႔​သာ​သြား​၍ သင့္ကိုယ္သင္​ျပ​ၿပီးလွ်င္ လူ​တို႔​ေရွ႕​၌ သက္ေသ​ျဖစ္​ေစရန္ ေမာေရွ​ပညတ္​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​၏​စင္ၾကယ္​ျခင္း​ဝတ္​အတြက္ ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ဆက္သ​ေလာ့”​ဟု တင္းက်ပ္​စြာ​မွာၾကား​လ်က္ သူ႔​ကို​ခ်က္ခ်င္း​ျပန္သြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^43-44 ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​သူ​အား ``ဤ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​မည္​သူ႔​အား​မၽွ မ​ေျပာ​ႏွင့္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ထံ​သို႔​မူ​သြား​၍​သင္​၏ ကိုယ္​ကို​ျပ​ေလာ့။ သင္​သန႔္​စင္​သြား​သည့္​အ​တြက္ လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​သက္​ေသ​ျပ​ရန္ ေမာ​ေရွ​မိန႔္​မွာ​သည့္ ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို​ဆက္​သ​ေလာ့'' ဟု​ၾကပ္​တည္း​စြာ သ​တိ​ေပး​၍​ထြက္​ခြာ​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴³ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ သင္​သ​တိ​ျပဳ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 9:30

သူ​တို႔​သည္ မ်က္စိ​ျမင္​လာ​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“မည္သူ​မွ်​မ​သိ​ေစရန္ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့”​ဟု သူ​တို႔​အား တင္းက်ပ္​စြာ​မွာၾကား​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:42

ထို​ခဏခ်င္း​တြင္ သူ​၏​အနာႀကီး​ေရာဂါ​သည္ ေပ်ာက္ကင္း​သြား​၍ သူ​သည္ စင္ၾကယ္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:12

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း မိမိ​အေၾကာင္း​ကို သိသာထင္ရွား​ေအာင္​မ​ျပဳ​ရန္ ထို​နတ္ဆိုး​တို႔​ကို တင္းက်ပ္​စြာ​သတိေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:43

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း မည္သူ​မွ် ဤ​အေၾကာင္း​ကို​မ​သိ​ေစရန္ သူ​တို႔​အား တင္းက်ပ္​စြာ​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ သူ႔​အား​စား​စရာ​ေပး​ရန္ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:36

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​အေၾကာင္း​ကို မည္သူ႔​ကို​မွ်​မ​ေျပာ​ၾက​ရန္ သူ​တို႔​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို ထိုသို႔​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေလ သူ​တို႔​သည္ ပို၍​ေျပာ​ေလ​ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:56

ထိုအခါ မိဘ​တို႔​သည္ အံ့ၾသ​ေငးေမာ​ၾက​၏။ သို႔ရာတြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​အျဖစ္အပ်က္​ကို မည္သူ႔​ကို​မွ်​မ​ေျပာ​ရန္ သူ​တို႔​အား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။