မိ​ကၡာ​ 6:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ မည္သည့္​အရာ ယူလာ​ၿပီး အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ရွိခိုး​ရ​မည္နည္း​။ အထံ​ေတာ္​သို႔ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္​ႏြားသငယ္​ကို မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ယူလာ​ရ​မည္ေလာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လာ ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မည္​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​ပါ​မည္​နည္း၊ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​ႏြား က​ေလး​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ ပါ​မည္​ေလာ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ အ​ဘယ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ပါ​လ်က္ ခ်ဥ္း​ကပ္၍၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ ကိုး​ကြယ္​ရ​မည္​နည္း။ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ အ​ခါ​လည္​ေသာ ႏြား​သ​ငယ္​တို႔​ကို ေဆာင္​လ်က္ ခ်ဥ္း​ကပ္​ရ​မည္​ေလာ။

မိ​ကၡာ​ 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:3

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အား “​ယခု သင္​တို႔​အဖို႔ ငါ မည္သို႔​ျပဳေပး​ရ​မည္နည္း​။ ထာဝရဘုရား​၏​အေမြ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ေကာင္းခ်ီးေပး​ၾက​ဖို႔ ငါ မည္သို႔​အျပစ္ေျဖ​ရ​မည္နည္း​”​ဟု ေမး​လွ်င္

ဆာလံက်မ္း 116:12

ငါ့​အေပၚ ထာဝရဘုရား​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ ေက်းဇူး​အေပါင္း​တို႔​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပန္ဆပ္​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 22:29

ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚရွိ ႂကြယ္ဝ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ စားေသာက္​လ်က္ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မိမိ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို မ​ရွင္သန္​ေစ​ႏိုင္​ဘဲ ေျမမႈန႔္​သို႔​ဆင္းသြား​ရ​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ၫြတ္တြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 95:2

ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ေတးသီခ်င္း​မ်ား​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ့္​ထံသို႔ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ကုန္စို႔​။

ဆာလံက်မ္း 95:6

လာ​ၾက​၊ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​စို႔​။ ၫြတ္တြား​ၾက​ကုန္စို႔​။ ငါ​တို႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဒူးေထာက္​ၾက​ကုန္စို႔​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:5

သင္​တို႔​ယူ​ေသာ​အေကာင္​သည္ အျပစ္အနာအဆာကင္း​ေသာ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္​အထီး​ျဖစ္​ရ​မည္​။ သိုး​၊ သို႔မဟုတ္ ဆိတ္​တို႔​ထဲမွ ယူ​ႏိုင္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:15

တေဆးမဲ့မုန႔္​ပြဲေတာ္​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ အဗိဗ​လ​၌ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​ထြက္လာ​သည္​ျဖစ္၍ သင့္​အား​ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​သည့္​အတိုင္း သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​၊ အဗိဗ​လ​၌ ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး တေဆးမဲ့မုန႔္​ကို​စား​ရ​မည္​။ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​သို႔ မည္သူ​မွ် လက္ခ်ည္းသက္သက္​မ​လာ​ရ​။

သု​တၱံ 15:8

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ယဇ္ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 21:3

ထာဝရဘုရား​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ကို ပို၍​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:16

လက္ဘႏြန္​ေတာ​သည္ မီးေမႊး​ရန္​မ​လုံေလာက္​။ ထို​ေတာ​ရွိ​ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​တို႔​သည္​လည္း မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္​မ​လုံေလာက္​။

ေယ​ရ​မိ 6:20

ငါ့​ထံ သင္​တို႔​ယူလာ​ေသာ ေရွဘ​ျပည္​မွ​ေလာ္ဗန္​၊ ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ခါနဲ​ကို ငါ​ဘာ​လုပ္​ရ​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ငါ​လက္​မ​ခံ​။ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ငါ​မ​ႏွစ္သက္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 46:9

ျပည္သူျပည္သား​တို႔​သည္ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​အခ်ိန္​တြင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ လာေရာက္​ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုး​ၾက​ေသာအခါ ေျမာက္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေတာင္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္ထြက္​ရ​မည္​။ ေတာင္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမာက္ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္ထြက္​ရ​မည္​။ ဝင္လာ​ေသာ​မုခ္ေဆာင္​မွ ျပန္​မ​ထြက္​ရ​။ ဆန႔္က်င္​ဘက္​မုခ္ေဆာင္​မွ ထြက္​ရ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 3:26

ထို႔ေနာက္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ မီးေတာက္​ေန​ေသာ​မီးျပင္းဖို​အဝ​သို႔ သြား​၍ “​အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ကြၽန္ ရွာဒရက္​၊ ေမရွက္​၊ အေဗဒေနေဂါ​တို႔​၊ ထြက္လာ​ၾက​ေလာ့​။ မီး​ထဲမွ ထြက္လာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။ ရွာဒရက္​၊ ေမရွက္​၊ အေဗဒေနေဂါ​တို႔​က​လည္း မီး​ထဲမွ ထြက္လာ​ၾက​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:9

“​အို ေမွာ္ဆရာခ်ဳပ္ႀကီး​ေဗလတရွာဇာ​၊ သင္​၌ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​တည္​ေသာေၾကာင့္ မည္သည့္​နက္နဲေသာအရာ​မွ် သင့္​အတြက္ မ​ခက္ခဲ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ စိတ္အာ႐ုံ​တြင္ ငါ​ျမင္မက္​ေသာ​အိပ္မက္​ႏွင့္ အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ေဖာ္ျပ​ပါ​ေလာ့​။

ဒံ​ေယ​လ 5:18

အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ခမည္းေတာ္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္တကြ ဘုန္းတန္ခိုး​၊ ဂုဏ္သေရ​၊ ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​တို႔​ကို ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 5:21

သူ​သည္ လူ႔​အသိုင္းအဝိုင္း​ထဲမွ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​၍ သူ​၏​စိတ္​သည္ တိရစာၦန္​စိတ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္လာ​ၿပီး ျမည္း႐ိုင္း​တို႔​ႏွင့္အတူ ေန​ခဲ့​ရ​ပါ​၏​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​သိမွတ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ သူ​သည္ ႏြား​ကဲ့သို႔​ျမက္​ကို​စား​၍ ကိုယ္​သည္​လည္း မိုးေကာင္းကင္​ႏွင္း​မ်ား​ႏွင့္ စို​၍​ေန​ခဲ့​ရ​ပါ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 5:6

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို စြန႔္ခြာ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ သိုးအုပ္​၊ ႏြားအုပ္​တို႔​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ကို သြား​၍​ရွာေဖြ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔ ေတြ႕​ၾက​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

အာ​မုတ္ 5:22

သင္​တို႔​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ယဇ္ေကာင္​တို႔​ကို မိတ္သဟာယယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​လွ်င္​လည္း ငါ​အေရးစိုက္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေတာ​လည္ရာ 7:51

မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ ႏြားအုပ္​ထဲမွ ႏြားထီး​ပ်ိဳ​တစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​၊ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္ သိုးသငယ္​တစ္​ေကာင္​၊

ရွင္မႆဲ 19:16

ထို႔ေနာက္ လူ​တစ္​ဦး​သည္ အထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “ဆရာ၊ ထာဝရ​အသက္​ကို​ရရွိ​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ မည္သည့္​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ရ​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:33

ဘုရားသခင္​ကို စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့၊ ဉာဏ္စြမ္း​ရွိသမွ်၊ အစြမ္းသတၱိ​ရွိသမွ်​တို႔​ျဖင့္​ခ်စ္​၍ ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ျခင္း​သည္​လည္း မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္ ယဇ္​ပူေဇာ္​ျခင္း​အေပါင္း​တို႔​ထက္ သာ၍​ျမတ္​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:7

“အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ေယရႈ၊ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​မ​ညႇဥ္းဆဲ​ပါ​ရန္ ဘုရားသခင္​ကို​အမွီျပဳ​၍ ကိုယ္ေတာ္​အား အကြၽႏ္ုပ္​အေလးအနက္​ေတာင္းပန္​ပါ​၏”​ဟု က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ ေအာ္ဟစ္​ေလွ်ာက္ထား​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:25

တစ္ခါက က်မ္းတတ္​ပုဂၢိဳလ္​တစ္​ဦး​သည္ ထ​၍ “ဆရာ၊ ထာဝရ​အသက္​ကို​အေမြ​ဆက္ခံ​ရန္ မည္သည့္​အမႈ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ျပဳ​ရ​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​ကို​အကဲစမ္း​၍​ေမးေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:26

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ သင္​တို႔​ငါ့​ကို​ရွာ​ၾက​သည္​မွာ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျမင္​ရ​ေသာေၾကာင့္​မ​ဟုတ္။ မုန႔္​ကို​စား​၍​ဝ​ေသာေၾကာင့္​သာ​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 16:17

ထို​မိန္းမ​သည္ ေပါလု​ႏွင့္​ငါ​တို႔​ေနာက္​သို႔ လိုက္လာ​၍ “ဤ​သူ​တို႔​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သင္​တို႔​အား ကယ္တင္​ျခင္း​တရား​လမ္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေန​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 16:30

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​ကို အျပင္​သို႔​ထုတ္ေဆာင္​ကာ “အရွင္​တို႔၊ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​မည္သည့္​အရာ​ကို​ျပဳ​ရ​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ေမး​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 2:37

လူ​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​ရ​ေသာအခါ စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ စူးနစ္​စြာ​ခံစား​ရ​လ်က္ ေပတ႐ု​ႏွင့္​အျခား​ေသာ​တမန္ေတာ္​တို႔​အား “ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း”​ဟု ေမးျမန္း​ၾက​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:14

ဤ​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​လည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း ရွိသမွ်​ေသာ​မိသားစု​တို႔​အမည္​နာမ​ခံယူ​ရရွိ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ အဖ​ခမည္းေတာ္​ထံ ဒူး​ေထာက္​လ်က္

ေဟ​ျဗဲ 10:11

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အားလုံး​သည္ ေန႔စဥ္​ရပ္​လ်က္ ဝတ္ျပဳ​ကာ အျပစ္​မ်ား​ကို​မ​ဖယ္ရွား​ႏိုင္​သည့္ တူညီ​ေသာ​ယဇ္​ကို အႀကိမ္ႀကိမ္​ပူေဇာ္​ေန​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22

ရွေမြလ​က​လည္း “​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နာခံ​ျခင္း​ထက္ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို ထာဝရဘုရား ပို၍​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​မည္​ေလာ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ နာခံ​ျခင္း​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ျခင္း​သည္ သိုးထီး​အဆီ​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။