မိ​ကၡာ​ 5:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အစြမ္း​၊ သူ​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​တန္ခိုး​၌ ရပ္တည္​၍ မိမိ​သိုး​တို႔​ကို​ထိန္းေက်ာင္း​လိမ့္မည္​။ သူ​သည္ ယခု​မွစ၍ ေျမႀကီး​ဆုံး​တိုင္ေအာင္​ႀကီးျမတ္​မည္​ျဖစ္၍ သိုး​တို႔​သည္​လည္း လုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ဘု​ရင္​ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​မွ​ရ​ေသာ​အ​စြမ္း​သတၱိ​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း မိ​မိ​၏​လူ​စု​ကို​အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​တစ္ ဝွမ္း​လုံး​တြင္​ရွိ​ေသာ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သူ ၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ဝန္​ခံ​ၾက သ​ျဖင့္ သူ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​လုံ​ျခဳံ​စြာ ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​သ​ခင္​သည္ ရပ္၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နာ​မ​ေတာ္ တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​သိုး​စု​ကို ေကၽြး​ေမြး​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း တည္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သ​ခင္​သည္ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ အ​စိုး​ရ၍၊ ရန္​ၿငိမ္း​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 145:12

ဤသို႔ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အစြမ္းတန္ခိုး​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ့္​ႏိုင္ငံ​၏​ဘုန္းအသေရ​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကို လူသား​တို႔​အား သိျမင္​ေစ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 22:27

ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သတိရ​ၾက​၍ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 72:19

ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းႀကီး​ေသာ​နာမ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ပါေစေသာ​။ အာမင္​ႏွင့္​အာမင္​။

ဆာလံက်မ္း 72:8

သူ​သည္ ပင္လယ္​တစ္​ခု​မွ အျခား​ပင္လယ္​တစ္​ခု​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ျမစ္​တစ္​စင္း​မွ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း အုပ္စိုး​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 93:1

ထာဝရဘုရား​သည္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​၍ ဘုန္းတန္ခိုး​ေတာ္​ကို ဆင္ျမန္း​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ထိုသို႔​ဆင္ျမန္း​၍ မိမိကိုယ္ကို​အစြမ္းသတၱိ​ႏွင့္​ပတ္စည္း​ေတာ္မူ​၏​။ ကမာၻေလာက​သည္​လည္း မ​တုန္လႈပ္​ႏိုင္​ေအာင္ တည္ၿမဲ​လ်က္​ရွိ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 98:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အေပၚ ထားရွိ​သည့္ မိမိ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​တို႔​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏ ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:21

သူ႔​ကို​အေလးထား​ေလာ့​။ သူ​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သူ​သည္ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​မ​ဆန႔္က်င္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ့​နာမ​သည္ သူ​၌​တည္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:22

ေျမႀကီး​စြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​၊ ငါ့​ထံသို႔​ျပန္လွည့္​လာ​၍ ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:5

ငါ့​ကို အမိ​ဝမ္း​ထဲကပင္ မိမိ​၏​အေစအပါး​အျဖစ္ ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အထံ​ေတာ္​၌​စုေဝး​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို အထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္ေခၚေဆာင္​လာ​ရန္ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​၏​ခြန္အား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:10

ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေျမႀကီး​စြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​အေစအပါး​သည္ ပညာသတိ​ရွိ​စြာ​လုပ္ေဆာင္​မည္​။ သူ​သည္ ခ်ီးျမႇင့္​ေျမႇာက္စား​ျခင္း​ခံရ​၍ အထြတ္အျမတ္​ျဖစ္​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 8:7

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​ႏွင့္ သူ​၏​အင္အား​ရွိသမွ်​တည္းဟူေသာ အဟုန္ျပင္း​၍​မ်ားျပား​ေသာ ျမစ္​ေရ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ထံ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။ ျမစ္ေခ်ာင္း​၊ ကမ္းပါး​ရွိသမွ်​ကို ဖုံးလႊမ္း​လွ်ံတက္​သြား​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 7:14

စားက်က္ေျမ​ေကာင္း​သည့္​ေတာၿမိဳင္​အလယ္​တြင္ သီးသန႔္​ေန​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​သိုးစု​ျဖစ္​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ျဖင့္ ထိန္းေက်ာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေရွးယခင္ ဗာရွန္​ျပည္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​မွာ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဇာ​ခ​ရိ 13:7

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​အို ဓား​၊ ထ​ေလာ့​။ ငါ​၏​သိုးထိန္း​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​။ ငါ​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​။ သိုးထိန္း​ကို​႐ိုက္ႏွက္​ေလာ့​။ ထိုအခါ သိုး​တို႔ ကြဲလြင့္​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သိုးငယ္​မ်ား​ကို လက္​ျဖင့္​႐ြယ္​၍ တိုက္ခိုက္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:10

ဧဖရိမ္​ျပည္​၏​စစ္ရထား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ျမင္း​တို႔​ကို ငါ​ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။ စစ္​ေလးလက္နက္​တို႔​သည္​လည္း က်ိဳးပဲ့​ကုန္​လိမ့္မည္​။ ရွင္ဘုရင္​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရး​သတင္းစကား​ေျပာၾကား​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​အုပ္စိုးမႈ​အာဏာစက္​သည္ တစ္​ပင္လယ္​မွ တစ္​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​မွ ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း ေရာက္​လိမ့္မည္​။

မာ​လ​ခိ 1:5

သင္​တို႔​သည္ ကိုယ့္​မ်က္စိ​ႏွင့္​ျမင္​၍ ‘ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​ျပည္​ျပင္ပ​အထိ​ပင္ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 16:18

သင့္​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​သည္ ေပတ႐ုျဖစ္​၏။ ဤ​ေက်ာက္ေပၚ၌ ငါ​၏​အသင္းေတာ္​ကို ငါ​တည္ေဆာက္​မည္။ မရဏာ​ႏိုင္ငံ​၏​တံခါး​တို႔​သည္​လည္း ထို​အသင္းေတာ္​ကို အႏိုင္ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။

ရွင္မႆဲ 2:6

‘အို ယုဒ​ျပည္၊ ဗက္လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္ ယုဒ​ျပည္​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္ အေသးသိမ္ဆုံး​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​ကို အုပ္ထိန္း​မည့္​ေခါင္းေဆာင္​တစ္ဦး​သည္ သင့္​အထဲမွ​ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ ပေရာဖက္​က ေရး​ထား​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ထား​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 25:31

လူ႔သား​သည္ မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ေကာင္းကင္တမန္​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္တကြ ႂကြလာ​ေသာအခါ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ မိမိ​၏​ပလႅင္​ေပၚ၌ ထိုင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:32

သူ​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​မည္။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရား​၏​သား​ေတာ္​ဟူ၍​လည္း ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ သူ႔​အား သူ႔​အဖ​ဒါဝိဒ္​၏​ရာဇပလႅင္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၍

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:38

သို႔ေသာ္ ငါ​ေဆာင္႐ြက္​လွ်င္ ငါ့​ကို​မ​ယုံၾကည္​ေသာ္လည္း ထို​အမႈ​ေတာ္​မ်ား​ကို ယုံၾကည္​ၾက​ေလာ့။ ထိုသို႔​ယုံၾကည္​ပါက ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​လ်က္ ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​၌​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိရွိ​၍​နားလည္ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:17

ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ထံသို႔ မ​တက္​သြား​ရ​ေသး​သျဖင့္ ငါ့​ကို​မ​ထိ​ႏွင့္​ဦး။ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔​ထံသို႔​သြား​၍ ‘ငါ့​ခမည္းေတာ္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ခမည္းေတာ္၊ ငါ့​ဘုရားသခင္​တည္းဟူေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထံသို႔ ငါ​တက္​သြား​ေတာ့မည္’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:3

အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​အေပါင္း​တို႔​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌ ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ။

၁ ေပတ႐ု 1:5

သင္​တို႔​သည္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ကာလ​၌​ေဖာ္ျပ​ရန္ အသင့္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​ကယ္တင္​ျခင္း​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​တန္ခိုး​ေတာ္​၌ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ေစာင့္ေရွာက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၾက​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:1

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​အေစအပါး၊ ယာကုပ္​၏​ညီ ငါ​ယုဒ​သည္ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ကို​ခံစား​ရ​၍ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေစာင့္ေရွာက္​မႈ​ေအာက္​၌​ရွိ​ေသာ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:15

သတၱမ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​လိုက္​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​၌ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖစ္ေပၚ​လ်က္ “ကမာၻ႔​ႏိုင္ငံ​သည္ ငါ​တို႔​၏​ထာဝရ​အရွင္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ခရစ္ေတာ္​ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ကမာၻ​အဆက္ဆက္​စိုးစံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏။