မိ​ကၡာ​ 4:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ “အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ ထ​၍ တလင္းနယ္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​အား သံ​ဦးခ်ိဳ​ႏွင့္ ေၾကးဝါ​ခြာ​ကို ေပး​မည္​။ သင္​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ညက္ညက္ေၾက​ေအာင္ နင္းနယ္​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ သူ​တို႔​၏​မတရား​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သူ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​တို႔​ကို ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​၏​အရွင္​ထံသို႔​လည္းေကာင္း ဆက္ကပ္​လိမ့္မည္​။”

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေခ်​မွုန္း​ရန္​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​သံ​ဦး​ခ်ိဳ​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ ခြာ​မ်ား​ရွိ​ေသာ ႏြား​သိုး​ကဲ့​သို႔​ခြန္​အား​ျပည့္ ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​နိုင္​ငံ​မ်ား​စြာ​ကို​ေခ်​မွုန္း နိုင္​သ​ျဖင့္​အ​ဓမၼ​နည္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ရ​ရွိ​ထား ေသာ​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​၍ ကမၻာ​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ဆက္​သ​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အို ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး၊ ထ၍ နယ္​ေလာ့။ သင့္​ဦး​ခ်ိဳ​ကို သံ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သင့္​ခြာ​တို႔​ကို ေၾကး​ဝါ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ၿပီး​ေစ​မည္။ သင္​သည္ လူ​မ်ိဳး​မ်ား​တို႔​ကို ညက္​ညက္​ေခ်​ရ​မည္။ သူ​တို႔​တြင္​ရ​သ​မၽွ​ေသာ စည္း​စိမ္​ဥ​စၥာ​ကို​ယူ၍၊ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို အ​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

မိ​ကၡာ​ 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 24:1

ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ရွိသမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ကမာၻေလာက​ႏွင့္ ကမာၻေလာက​၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:29

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဗိမာန္ေတာ္​ေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 72:10

တာရႈ​ဘုရင္​ႏွင့္​ကမ္း႐ိုးတန္း​ႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ပါေစေသာ​။ ေရွဘ​ဘုရင္​ႏွင့္​ေသဘ​ဘုရင္​တို႔​သည္​လည္း အခြန္​ကို ဆက္သ​ၾက​ပါေစေသာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 18:7

ထို​အခ်ိန္​တြင္ အရပ္ရွည္​၍​အသားအေရ​ေခ်ာမြတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အနီး​အေဝး​ရွိ​လူ​တို႔​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ျမစ္​မ်ား​ျဖာထြက္​ေသာ​ျပည္​၌​ေန​သည့္ ခြန္အားႀကီး​၍ ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​တတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​အတြက္ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​တည္​ရာ ဇိအုန္​ေတာင္​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:10

အနင္းနယ္​ခံရ​ေသာ တလင္းျပင္​မွ​ငါ့​လူ​တို႔​၊ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​မွ ငါ​ၾကား​ရ​သည့္​အရာ​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာၾကား​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 23:18

သို႔ေသာ္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အက်ိဳးအျမတ္​ႏွင့္ ဝင္ေငြ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​အား ဆက္ကပ္​ၾက​ရ​မည္​။ စုေဆာင္းခြင့္​မ​ရွိ​၊ သိုမွီးခြင့္​မ​ရွိ​။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အက်ိဳးအျမတ္​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေန​ေသာ​သူ​တို႔ ဝဝလင္လင္​စား​ရ​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္​ဝတ္​ရ​ရန္​အတြက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:28

သူ​တို႔​၏​ျမား​တို႔​သည္ ခြၽန္ထက္​၍ သူ​တို႔​၏​ေလး​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း တင္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏​။ ျမင္း​တို႔​၏​ခြာ​သည္ မီးခတ္ေက်ာက္​ႏွင့္​တူ​သည္​ဟု​ထင္​ရ​၏​။ စစ္ရထား​ဘီး​တို႔​သည္ ေလေပြ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:20

ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ငါ့​အဖို႔ စစ္တင္းပုတ္​၊ စစ္​လက္နက္​ျဖစ္​၏​။ ငါ​သည္ သင့္​အားျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို တကြဲတျပား​ျဖစ္ေစ​မည္​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:33

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ေဘဘီလုံ​သမီးပ်ိဳ​သည္ တလင္းနယ္​ခ်ိန္​၌ နင္းနယ္​ခံရ​ေသာ​ေကာက္နယ္တလင္း​ႏွင့္​တူ​၏​။ တစ္ခဏခ်င္း​တြင္ ရိတ္သိမ္း​ခ်ိန္​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:44

ထို​ရွင္ဘုရင္​မ်ား​အုပ္စိုး​သည့္​ကာလ​တြင္ပင္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​မ​ပ်က္စီး​ႏိုင္​မည့္​ႏိုင္ငံ​တစ္​ခု​ကို တည္ေထာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ဤ​ႏိုင္ငံ​သည္ အျခား​သူ​တို႔​လက္​သို႔ ေရာက္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အျခား​ႏိုင္ငံ​အားလုံး​ကို တစ္စစီေျခမႊ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ ဤ​ႏိုင္ငံ​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 10:11

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​သည္ တလင္းနယ္​ရာ​တြင္ က်င့္သား​ရ​ေသာ​ႏြားမတမ္း​ျဖစ္​၏​။ တလင္းနယ္​ရ​သည္​ကို​လည္း​ႏွစ္သက္​သျဖင့္ ငါ​သည္ ေခ်ာမြတ္​ေသာ​သူ႔​လည္ပင္း​ေပၚတြင္ ထမ္းပိုးတင္​မည္​။ ငါ​သည္ ဧဖရိမ္​အမ်ိဳး​ကို ထမ္းပိုးထမ္း​ေစ​မည္​။ ယုဒ​အမ်ိဳး​ကို လယ္ထြန္​ေစ​မည္​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို ထယ္ထိုး​ေစ​မည္​။”

မိ​ကၡာ​ 5:7

ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ယာကုပ္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​အလယ္​တြင္ လူ​ကို မ​ေမွ်ာ္လင့္​၊ လူသား​တို႔​ကို မ​ကိုးစား​ေသာ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ႏွင္းစက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ျမက္ပင္​ေပၚ​က်​ေသာ မိုးေပါက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ရွိ​ေန​လိမ့္မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔ အမ်က္​ႏွင့္​ခ်ီသြား​၍ ေဒါသ​ႏွင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို​နင္းေခ်​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:3

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အဖို႔ အလြန္​ေလးလံ​ေသာ​ေက်ာက္ ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ထို​ေက်ာက္​ကို ခ်ီမ​ေသာ​သူ​တိုင္း ဒဏ္ရာ​အျပင္းအထန္ ရ​လိမ့္မည္​။ ေျမႀကီး​ေပၚရွိ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္ စုေဝး​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:6

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ ငါ​သည္ ယုဒ​သူႀကီး​တို႔​ကို ထင္း​မီးဖို​၊ ေကာက္လႈိင္း​မီးတုတ္ ျဖစ္ေစ​သျဖင့္ လက္ယာ​ဘက္​၊ လက္ဝဲ​ဘက္ ဝန္းက်င္​ရွိ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မူကား ယခင္​ေနရာ​ျဖစ္​သည့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၌ တည္ရွိ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 4:14

သူ​က​လည္း “​ဤ​အရာ​မ်ား​ကား ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​၏​အရွင္​ေရွ႕​၌ ခစား​ေသာ ဘိသိက္​ခံရ​သူ​ႏွစ္​ဦး​ကို ဆိုလို​သည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​ေလ​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 6:5

ေကာင္းကင္တမန္​က ငါ့​အား “ဤ​အရာ​မ်ား​ကား ေျမႀကီး​တစ္ျပင္လုံး​၏​အရွင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ခစား​ရာ​မွ ထြက္လာ​ေသာ မိုးေကာင္းကင္​မွ ေလ​ေလး​ပါး​ျဖစ္​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 16:2

ငါ​လာ​ေသာအခါ​မွ အလႉ​ေကာက္ခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေစရန္ ရက္သတၱပတ္​၏​ပထမ​ေန႔​တိုင္း​တြင္ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​သည္ မိမိ​တို႔​ႀကီးပြား​သည့္​အတိုင္း တစ္စုံတစ္ခု​ကို​ဖယ္ထား​၍ စုေဆာင္း​ထား​ၾက​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:25

သင္​၏​တံခါးက်င္​တို႔​သည္ သံ​ႏွင့္​ေၾကးနီ​ျဖစ္​မည္​။ သင္​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး လုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 6:19

ေ႐ႊ​၊ ေငြ​မွစ၍ ေၾကးနီ​၊ သံ​အသုံးအေဆာင္​အလုံးစုံ​တို႔​မူကား ထာဝရဘုရား​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​ဘ႑ာတိုက္​ထဲသို႔ သြင္း​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။