မိ​ကၡာ​ 3:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ယာကုပ္​ပုန္ကန္​ေသာ​အျပစ္​၊ အစၥေရး​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ေဖာ္ျပ​ႏိုင္​ရန္ ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တန္ခိုး​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ တရားမွ်တမႈ​ႏွင့္ အစြမ္းတန္ခိုး​တို႔​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ျပည့္ဝ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ငါ​မူ​ကား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​ပုန္​ကန္​ကူး​လြန္​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အ​ရွိန္​တန္​ခိုး၊ တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ စီ​ရင္​နိုင္​စြမ္း၊ ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​မူ​ကား၊ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး လြန္​က်ဴး​ျခင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး ျပစ္​မွား​ျခင္း​ကို သူ​တို႔​အား ေဖာ္​ျပ​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​ရွိန္​တန္​ခိုး၊ ဉာဏ္​သ​တၱိ၊ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ၏။

မိ​ကၡာ​ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 32:18

အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​မွာ ေျပာစရာ​စကား အမ်ားအျပား​ရွိ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​အတြင္း​ရွိ ဝိညာဥ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​လ်က္​ေန​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:1

က်ယ္ေလာင္​စြာ​ဟစ္ေၾကာ္​ေလာ့​။ ထိန္းခ်ဳပ္​မ​ထား​ႏွင့္​။ တံပိုးမႈတ္သံ​ကဲ့သို႔ သင္​၏​အသံ​ကို​လႊင့္​၍ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​အား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေဖာ္ျပ​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:1

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အေပၚ​တည္​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ဆင္းရဲသား​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ရန္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ဘိသိက္ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ စိတ္ႏွလုံး​ေၾကကြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျဖသိမ့္​ေပး​ရန္​၊ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္​ခံရ​သူ​တို႔​အား လြတ္ေျမာက္​ျခင္း​တရား​ကို​ေဟာေျပာ​ရန္​၊ အက်ဥ္းခ်​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အား လြတ္ၿငိမ္း​ျခင္း​တရား​ေဟာေျပာ​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:2

ထာဝရဘုရား​၏​မဂၤလာ​ႏွစ္ကာလ​ႏွင့္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​လက္စားေခ်​ရာ​ေန႔​ကို ေဟာေျပာ​ရန္​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 1:18

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယုဒ​ဘုရင္​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​မွစ၍ ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို ဆန႔္က်င္​ႏိုင္​ရန္ ယေန႔ ငါ​သည္ သင့္​ကို ခိုင္ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ သံ​တိုင္​၊ ေၾကးနီ​ၿမိဳ႕႐ိုး​ကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 20:9

ငါ​က “​ကိုယ္ေတာ္​ကို မ​ေအာက္ေမ့​၊ နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ မ​ေဟာေျပာ​လို​ေတာ့​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေသာ္လည္း ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ မီး​ေတာက္ေလာင္​သကဲ့သို႔ ပူေလာင္​၏​။ ငါ့​အ႐ိုး​ထဲထိ ပူေလာင္​၏​။ ငါ​မ​ခံ​မ​ရပ္​ႏိုင္​ေအာင္ ပင္ပန္း​လွ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 6:11

သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​၏​အမ်က္ေဒါသ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထဲ၌​ျပည့္​၍ မထမ္း​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ ပင္ပန္း​လွ​၏​။ “​ထို​အမ်က္ေဒါသ​ကို လမ္း​ေပၚ​ရွိ ကေလးသူငယ္​မ်ား​ႏွင့္တကြ လူငယ္​အစုအေဝး​တို႔​အေပၚ သြန္ခ်​ေလာ့​။ လင္​မယား​၊ သက္ႀကီး႐ြယ္အို​တို႔​သည္​လည္း ဖမ္းဆီး​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:14

သင္​၏​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ သင့္​အဖို႔ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ အက်ိဳးမရွိ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို နိမိတ္ျမင္​ၾက​ၿပီ​။ သုံ႔ပန္းဘဝ​မ​ေရာက္​ရ​ေလ​ေအာင္ သူ​တို႔​သည္ သင္​၏​အျပစ္​ကို​မ​ေထာက္ျပ​ဘဲ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ လွည့္စား​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ဗ်ာဒိတ္​ရ​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အား မိမိ​၏​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​တို႔​ကို သိ​ေစ​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:4

အခ်င္း​လူသား​၊ သင္​စီရင္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ကို သင္​စီရင္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို သူ​တို႔​အား ေျပာျပ​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ လူသတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကို သင္​စီရင္​ေလာ့​၊ စီရင္​ေလာ့​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ျပဳ​သမွ်​ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို ေဖာ္ျပ​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:36

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​အခ်င္း​လူသား​၊ အေဟာလ​ႏွင့္ အေဟာလိဗ​ကို စီရင္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​တို႔​ကို ေျပာၾကား​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:14

ထိုသို႔ ဝိညာဥ္​ေတာ္​က ငါ့​ကို​ခ်ီေဆာင္​သြား​ေသာအခါ ငါ​သည္ ပူပန္စိတ္​ေလာင္ၿမိဳက္​လ်က္ လိုက္ပါ​သြား​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အေပၚ​အားႀကီး​စြာ​တည္​လ်က္​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 43:10

အခ်င္း​လူသား​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား အိမ္​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ေျပာျပ​ေလာ့​။ သို႔မွ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ရွက္ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ အိမ္​ေတာ္​တည္ေဆာက္ပုံ​ကို ဆင္ျခင္​ၾက​ပါေစ​။

ရွင္မႆဲ 7:29

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​၏​က်မ္းျပဳ​ဆရာ​မ်ား​ကဲ့သို႔​မ​ဟုတ္​ဘဲ အခြင့္​အာဏာ​ရွိ​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ သြန္သင္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:17

မိုးႀကိဳး​၏​သား​မ်ား​ဟူ၍​အဓိပၸာယ္​ရ​သည့္ ေဗာေနရဂက္​ဟု​ကိုယ္ေတာ္​အမည္​ေပး​ထား​ေသာ ေဇေဗဒဲ​၏​သား​ယာကုပ္​ႏွင့္ ယာကုပ္​၏​ညီ​ေယာဟန္၊

၁ ေကာရိန္သု 2:4

ငါ​၏​စကား​ႏွင့္ ငါ​၏​ေဟာေျပာ​ခ်က္​တို႔​သည္​လည္း ဆြဲေဆာင္​မႈ​ရွိ​သည့္ ဉာဏ္ပညာ​စကား​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ တန္ခိုး​ေတာ္​တို႔​၏​သက္ေသ​အေထာက္အထား​အားျဖင့္​ျဖစ္​၏။