မိ​ကၡာ​ 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ကာလ​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္ မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သံ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း နား​ေထာင္​ေတာ္​မ​မူ။ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ၾက​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ထို​ကာ​လ၌ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို လႊဲ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

မိ​ကၡာ​ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 27:9

သူ​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​၍ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြး​ေသာအခါ ဘုရားသခင္ နားေညာင္း​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။

ေယာဘဝတၳဳ 35:13

အကယ္စင္စစ္ အခ်ည္းႏွီး​ေသာ​စကား​ကို ဘုရားသခင္ နားေထာင္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ အာ႐ုံစိုက္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 18:41

သူ​တို႔​ေအာ္ဟစ္​ေသာ္လည္း ကယ္တင္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ပါ​။ ထာဝရဘုရား​ထံ အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။

သု​တၱံ 1:28

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ ထူး​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။

သု​တၱံ 28:9

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ပညတ္တရား​ကို​နာယူနာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ သူ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​သည္ပင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:15

သင္​တို႔​လက္​ကို ျဖန႔္​ေသာအခါ သင္​တို႔​ထံမွ ငါ​မ်က္ႏွာလႊဲ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ အႀကိမ္ႀကိမ္​ဆုေတာင္း​ၾက​လွ်င္​လည္း ငါ​နား​မ​ေထာင္​။ သင္​တို႔​လက္​သည္ ေသြး​စြန္း​လ်က္​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 11:11

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ေျပး​၍​မ​လြတ္​ႏိုင္​ေသာ​ေဘးအႏၲရာယ္​ကို သူ​တို႔​အေပၚ ငါ​က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ ငါ့​ကို​ဟစ္ေအာ္​ေသာ္လည္း ငါ​နားေထာင္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 14:12

သူ​တို႔​အစာေရွာင္​ေအာ္ဟစ္​လွ်င္လည္း ငါ​နားေညာင္း​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​လွ်င္လည္း ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:5

‘သူ​တို႔​သည္ ခါလဒဲ​တပ္​ႏွင့္​တိုက္ခိုက္​ရန္​သြား​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​၏​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​ေသာ အေလာင္းေကာင္​တို႔​ႏွင့္​သာ ျပည့္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 5:31

ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ စီရင္​မည္​။ သနားညႇာတာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ထံ သူ​တို႔​အသံကုန္​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​လွ်င္​လည္း ငါ​နားေထာင္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 3:7

သို႔ျဖစ္၍ ဗ်ာဒိတ္ရသူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။ ဂမၻီရအတတ္​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ်က္ႏွာပ်က္​ရ​လိမ့္မည္​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ထူး​ေတာ္​မ​မူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​အားလုံး ႏႈတ္ပိတ္​ေန​ရ​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 7:13

ေျမႀကီးသား​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​၏​အက်ိဳးဆက္​ေၾကာင့္ ကမာၻေျမႀကီး​သည္ လူဆိတ္ညံ​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 7:13

ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​ေခၚ​ေသာအခါ သူ​တို႔​မ​ထူး​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ေခၚ​ေသာအခါ​၌​လည္း ငါ​မ​ထူး’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 7:22

ထို​ေန႔ရက္​တြင္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ‘သခင္​ဘုရား၊ သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ နတ္ဆိုး​မ်ား​ကို​ႏွင္ထုတ္​ကာ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အားျဖင့္ တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ားစြာ​တို႔​ကို ျပဳ​ခဲ့​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ’​ဟု ငါ့​အား ေလွ်ာက္​ၾက​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:25

အိမ္ရွင္​သည္​ထ​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးမွ သင္​တို႔​သည္ အျပင္​၌​ရပ္​၍ တံခါး​ကို​ေခါက္​လ်က္ ‘သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​တံခါး​ဖြင့္​ေပး​ပါ’​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္လည္း သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္​၍​ဆို​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:31

ဘုရားသခင္​သည္ အျပစ္သား​တို႔​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္​မ​မူ။ သို႔ေသာ္ မည္သူမဆို ဘုရားသခင္​ကို​႐ိုေသ​ေလးျမတ္​၍ အလို​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​လွ်င္ ထို​သူ​ကို​ဘုရားသခင္​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ က႐ုဏာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ က႐ုဏာ​ကင္း​ေသာ​တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။ က႐ုဏာ​သည္ တရား​စီရင္​ျခင္း​အေပၚ​ေအာင္ပြဲ​ခံ​တတ္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:18

သင္​တို႔​ေ႐ြးခ်ယ္​လိုက္​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​၌ သင္​တို႔​ေအာ္ဟစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ထို​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို လွည့္ၾကည့္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။