Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




မိ​ကၡာ​ 2:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

12 အို ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၊ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို ငါ​ဧကန္အမွန္​စုသိမ္း​မည္​။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ငါ​ဧကန္အမွန္​ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​။ သိုးၿခံ​ထဲမွ​သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​၊ စားက်က္ေျမ​ထဲမွ သိုးစု​ကဲ့သို႔ တစ္စုတစ္စည္း​တည္း​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ လူ​မ်ား​သျဖင့္ ဆူညံ​ေန​လိမ့္မည္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

12 ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​တြင္​ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အား​လုံး​ကို​စု​႐ုံး​မည္။ ၿခံ သို႔​ျပန္​လာ​ေသာ​သိုး​မ်ား​သ​ဖြယ္​သင္​တို႔​ကို စု​သိမ္း​မည္။ စား​က်က္​တြင္​သိုး​ေျမာက္​ျမား စြာ​စု​႐ုံး​က်က္​စား​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​၏​ျပည္ တြင္​တစ္​ဖန္​လူ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေန​ထိုင္​လိမ့္ မည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

12 အို ယာ​ကုပ္၊ ငါ​သည္ သင္၏​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆက္​ဆက္​စု​ေဝး​ေစ​မည္။ သိုး​ၿခံ၌ သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ က်က္​စား​ရာ​အ​ရပ္​ထဲ​မွာ သိုး​စု​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​ကို ငါ​စု၍​ထား​မည္။ လူ​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​သံ​ႀကီး​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




မိ​ကၡာ​ 2:12
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေဗလ​မင္းႀကီး​အနိစၥေရာက္​ေသာအခါ ေဗာဇရ​ၿမိဳ႕​မွ ေဇရ​၏​သား ေယာဗပ္​သည္ သူ႔​ေနရာ​၌​စိုးစံ​ေလ​၏​။


ေဗလ​မင္းႀကီး အနိစၥေရာက္​ေသာအခါ ေဗာဇရ​ၿမိဳ႕​မွ ေဇရ​၏​သား​ေယာဗပ္​သည္ သူ႔​အ႐ိုက္အရာ​ကို ဆက္ခံ​၏​။


ထို​ေန႔ရက္​၌ ဘုရားရွင္​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​၊ ပါသ႐ု​ျပည္​၊ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​၊ ဧလံ​ျပည္​၊ ရွိနာ​ျပည္​၊ ဟာမတ္​ျပည္​ႏွင့္ ပင္လယ္​ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​တို႔​မွ ႂကြင္းက်န္​ေန​ေသာ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို ျပန္သိမ္းယူ​ရန္ ဒုတိယအႀကိမ္ လက္​ကို​ဆန႔္​ေတာ္မူ​မည္​။


အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ ထို​ေန႔ရက္​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​လက္တက္​မွ အီဂ်စ္​ျပည္​စမ္းေခ်ာင္း​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ကို တလင္းနယ္​၍ တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္ ေကာက္သိမ္း​ေတာ္မူ​မည္​။


ထာဝရဘုရား​၏​ဓား​ေတာ္​သည္ ေသြး​ႏွင့္​ဝ​ၿပီ​၊ အဆီ​ႏွင့္​အီ​ၿပီ​။ သိုးသငယ္​ႏွင့္​ဆိတ္ထီး​တို႔​၏​ေသြး​၊ သိုးထီး​တို႔​၏​ေက်ာက္ကပ္​အဆီ​တို႔​ႏွင့္ ဝအီ​ေလ​ၿပီ​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ေဗာဇရ​ၿမိဳ႕​၌ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲ​၊ ဧဒုံ​ျပည္​၌ ႀကီးမား​ေသာ​သားသတ္ပြဲ က်င္းပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


သိုးသငယ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စားက်က္​၌ က်က္စား​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူစိမ္းတစ္ရံဆံ​တို႔​သည္ သူေဌး​တို႔​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​ကို ဝါးမ်ိဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။


“​ႂကြင္းက်န္​ေသာ ငါ​၏​သိုးစု​ကို ငါ​ႏွင္ထုတ္​ရာ​အရပ္ရပ္​မွ ငါ​စုသိမ္း​မည္​။ သူ​တို႔​၏​စားက်က္ေျမ​သို႔ သူ​တို႔​ကို ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ တိုးပြား​မ်ားျပား​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထို​ကာလ​၌ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​ႏွင့္အတူ သြားလာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​အေမြေပး​ေသာ​ျပည္​သို႔ ေျမာက္ဘက္​အရပ္​မွ အတူတကြ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​ကိုယ္တိုင္ ငါ့​သိုး​တို႔​ကို လိုက္လံ​ရွာေဖြ​မည္​။


သူ​တို႔​ကို လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ထံမွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​မည္​။ အရပ္ရပ္​တို႔​မွ ျပန္လည္​စုစည္း​၍ ေနရင္းျပည္​သို႔ ျပန္ပို႔ေဆာင္​မည္​။ အစၥေရး​ေတာင္တန္း​မ်ား​အေပၚ​၊ ျမစ္ေခ်ာင္း​မ်ား​အနား​မွစ၍ သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္ရပ္​တို႔​တြင္ သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​မည္​။


ငါ့​သိုး​တို႔​ကို ငါ​ကယ္တင္​မည္​။ သားေကာင္​ျဖစ္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သိုး​တစ္ေကာင္ခ်င္းစီ​၏​အမႈ​ကို ငါ​စီရင္​မည္​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စားက်က္​၌​က်က္စား​ေသာ လူမ်ိဳး​ေတာ္​သိုးစု​ျဖစ္​၏​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔ ေတာင္းဆို​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​ကို သိုး​တို႔​ကဲ့သို႔ တိုးပြား​ေစ​မည္​။


သူ​တို႔​အား ‘ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေရာက္​ရာ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​မွ ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​။ သူ​တို႔​ေရာက္​ရာ​အရပ္ရပ္​မွ သူ​တို႔​ကို​စုစည္း​ၿပီး ေနရင္းျပည္​သို႔ ျပန္ပို႔ေဆာင္​မည္​။


ထိုအခါ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အတူတကြ​စု႐ုံး​လ်က္ ေခါင္းေဆာင္​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​တင္ေျမႇာက္​ၿပီး ထို​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထို​ေန႔​သည္ ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕​အဖို႔ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ေတမန္​ၿမိဳ႕​အေပၚ မီး​ကို​လႊတ္​၍ ေဗာဇရ​ခံတပ္​တို႔​ကို​ပါ ေလာင္ကြၽမ္း​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုးေဖာက္​သြား​မည့္​သူ​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည္​။ သူ​တို႔​လည္း ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို​ၿဖိဳဖ်က္​ၿပီး ထို​တံခါး​မွ ျဖတ္သြား​ၾက​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဦးေဆာင္​ေတာ္မူ​မည္​။”


အို ဧဒါ​ေမွ်ာ္စင္ ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​ေနရာ​ေတာင္ကုန္း​၊ အုပ္စိုးမႈ​အာဏာ​သည္ ယခင္က​ကဲ့သို႔ပင္ သင့္​ထံ​ျပန္လာ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​ထံသို႔ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ျပန္ေရာက္​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ယာကုပ္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​အလယ္​တြင္ လူ​ကို မ​ေမွ်ာ္လင့္​၊ လူသား​တို႔​ကို မ​ကိုးစား​ေသာ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ႏွင္းစက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ျမက္ပင္​ေပၚ​က်​ေသာ မိုးေပါက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ရွိ​ေန​လိမ့္မည္​။


ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ယာကုပ္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ေတာတိရစာၦန္​တို႔​အလယ္​မွ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သိုးအုပ္​တို႔​အလယ္​မွ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​၊ လူ​မ်ားစြာ​တို႔​ၾကား​တြင္ ရွိ​ေန​လိမ့္မည္​။ ထို​ျခေသၤ့​တို႔​သည္ သြားလာ​၍ မည္သူ​မွ်​မ​ကယ္​ႏိုင္​ေအာင္ စားေသာက္​ကိုက္ျဖတ္​တတ္​၏​။


စားက်က္ေျမ​ေကာင္း​သည့္​ေတာၿမိဳင္​အလယ္​တြင္ သီးသန႔္​ေန​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​သိုးစု​ျဖစ္​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ျဖင့္ ထိန္းေက်ာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေရွးယခင္ ဗာရွန္​ျပည္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​မွာ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​ေတာ္မူ​ပါ​။


ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​ရွိ​ပါ​သေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​လႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​၊ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​အေမြ​ေတာ္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​၊ အမ်က္​ေတာ္​ကို​သို​မ​ထား ေမတၱာက႐ုဏာ​အစဥ္​ျပ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္​။ ထို​အခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ကို ငါ​စုစည္း​မည္​။ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ျပန္လာ​ေစ​မည္​။ ကမာၻေလာက​သား​တို႔​အလယ္​တြင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီးေျမႇာက္​၍ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေစ​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ