Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




မိ​ကၡာ​ 2:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

11 လူေလလူလြင့္​တစ္ေယာက္​က ‘စပ်စ္ဝိုင္​အေၾကာင္း​၊ ေသရည္ေသရက္​အေၾကာင္း ငါ​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေပး​မည္’​ဟု လူ​တစ္ေယာက္ေယာက္​အား လိမ္လည္လွည့္စား​မည္​ဆိုလွ်င္ သူ​သည္ ထို​လူ​အတြက္​သာ ပေရာဖက္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

11 ``သင္​တို႔​တြင္​စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္ အ​ရက္​လွိုင္​လွိုင္ ေပါ​မ်ား​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ေဟာ​၏' ဟူ​၍​လိမ္ လည္​လွည့္​ျဖား​ေျပာ​ဆို​တတ္​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ိဳး​ကို​ဤ​သူ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

11 ကိုယ္​အ​လို​သို႔​လိုက္၍ မု​သား​စ​ကား​ကို သုံး​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ၍ စ​ပ်စ္​ရည္​တ​ရား​ႏွင့္ ေသ​ရည္​ေသ​ရက္​တ​ရား​ကို ေဟာ​ေျပာ​မည္​ဟု​ဆို​လၽွင္၊ ထို​သူ​သည္ ဤ​လူ​တို႔၏​ပ​ေရာ​ဖက္ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




မိ​ကၡာ​ 2:11
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ပေရာဖက္​က “​ငါ​သည္​လည္း သင္​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ‘​သူ႔​ကို သင့္​အိမ္​သို႔ ျပန္ေခၚ​သြား​ပါ​။ အစာ​လည္း ေကြၽး​ပါ​၊ ေရ​လည္း တိုက္​ပါ​’​ဟူသည့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို ေကာင္းကင္တမန္​တစ္​ပါး​က ငါ့​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု လိမ္ညာ​ေျပာဆို​ေလ​၏​။


ထိုအခါ အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ ပေရာဖက္​ေလး​ရာ​ခန႔္​ကို​စု႐ုံး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား “​ရာမုတ္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​ကို စစ္ခ်ီ​၍​တိုက္ခိုက္​ရ​မည္ေလာ​။ မတိုက္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​တို႔​က “​စစ္ခ်ီ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ဘုရားရွင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို မင္းႀကီး​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ၾက​၏​။


အကယ္၍ ငါ​သည္ လမ္းမွား​ကို လိုက္ေလွ်ာက္​၍ ငါ့​ေျခ​သည္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​ေနာက္​သို႔ ေျပးလိုက္​ခဲ့​မိ​လွ်င္


လက္ေဆာင္​မေပး​ဘဲ ေပး​သည္​ဟု ဝါႂကြား​ေသာ​သူ​သည္ မိုးေရ​မ​ပါ​ေသာ မိုးတိမ္​မ်ား​ႏွင့္​ေလ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။


ဤ​သူ​တို႔​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​သည္ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္​အာ႐ုံ​ေထြျပား​ၾက​ၿပီ​။ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ​၍ စိတ္အာ႐ုံရသူ​လည္း လြဲမွား​လ်က္ ဆုံးျဖတ္​ခ်က္​ခ်​ရာ​၌ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။


ဦးေခါင္း​ကား သက္ႀကီးဝါႀကီး​ႏွင့္​အသေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​တည္း​။ အၿမီး​ကား မဟုတ္မမွန္​သြန္သင္​ေပး​ေသာ​ပေရာဖက္​တို႔​တည္း​။


ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​ထို​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေစလႊတ္​၊ မ​မိန႔္မွာ​၊ မ​ႁမြက္ဆို​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား မဟုတ္မမွန္​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​၊ ဂမၻီရအတတ္​၊ အက်ိဳးမဲ့​ေသာ​အရာ​၊ သူ​တို႔​စိတ္​ထဲရွိ​လွည့္စားမႈ​အတိုင္း ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။


ေဂ်႐ုဆလင္​ပေရာဖက္​တို႔​တြင္​လည္း ေၾကာက္မက္ဖြယ္​ရာ​ကို ငါ​ေတြ႕​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​၍ မုသား​လမ္း​ကို လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။ ဆိုးညစ္​သူ​တို႔​ကို အားေပး​ေသာေၾကာင့္ မည္သူ​မွ် မိမိ​မေကာင္းမႈ​မွ ေနာင္တ​မ​ရ​ၾက​။ ပေရာဖက္​အားလုံး​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕သား​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​၏​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္​လည္း ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕သား​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​၏​။


ထို​ပေရာဖက္​တို႔​က ငါ့​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​သူ​တို႔​အား ‘​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​မည္​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​’​ဟု အထပ္ထပ္​ေဟာ​တတ္​ၾက​၏​။ စိတ္သေဘာ​မာေက်ာ​ေသာ​သူ​အားလုံး​အား ‘​သင္​တို႔ ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္ ႀကဳံ​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ေဟာ​တတ္​ၾက​သည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


“ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​က ‘​ငါ​အိပ္မက္​ရ​ၿပီ​၊ ငါ​အိပ္မက္​ရ​ၿပီ​’​ဟု ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ​။


ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အိပ္မက္​ကို ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​၍ လိမ္လည္​ႂကြားဝါ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား လမ္းလြဲ​ေစ​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​ကို ငါ​စီရင္​မည္​။ သူ​တို႔​ကို​ငါ​မ​ေစလႊတ္​၊ ငါ​မ​မိန႔္မွာ​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ဘာမွ်​အက်ိဳး​မ​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ပေရာဖက္​ေယရမိ​က ပေရာဖက္​ဟာနနိယ​အား “​ဟာနနိယ ယခု​နားေထာင္​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​အား မုသား​ကို ယုံစား​ေစ​ၿပီ​။


ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။


သင္​၏​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ သင့္​အဖို႔ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ အက်ိဳးမရွိ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို နိမိတ္ျမင္​ၾက​ၿပီ​။ သုံ႔ပန္းဘဝ​မ​ေရာက္​ရ​ေလ​ေအာင္ သူ​တို႔​သည္ သင္​၏​အျပစ္​ကို​မ​ေထာက္ျပ​ဘဲ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ လွည့္စား​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ဗ်ာဒိတ္​ရ​ၾက​ၿပီ​။


သင္​တို႔​သည္ ငါ​မ​နာက်င္​ေစ​လို​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​သူ​တို႔​ကို လိမ္ညာ​နာက်င္​ေစ​ခဲ့​ၿပီ​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ရန္ မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္​မ​လွည့္​ေစ​ဘဲ သူ​တို႔​ဆိုးယုတ္​သည္​ကို သင္​တို႔​အားေပးအားေျမႇာက္​ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။


အိပ္ရာ​ထက္​တြင္ ညည္းတြားျမည္တမ္း​ၾက​ေသာ္လည္း စိတ္ႏွလုံး​ပါ​လ်က္ ငါ့​ထံ​ဆု​မ​ေတာင္း​ၾက​။ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​ရရွိ​ရန္ စု႐ုံး​ၾက​ၿပီး ငါ့​ကို ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​ၿပီ​။


အႀကီးအမႉး​တို႔​သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ရ​ရန္ တရားစီရင္​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း အဖိုးအခ​ရ​ရန္ သြန္သင္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​သည္​လည္း ေငြ​ရ​ရန္ ဂမၻီရအတတ္​ျဖင့္ ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကို အမွီျပဳ​၍​လည္း “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အလယ္​တြင္​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​အေပၚ​ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​၏​လူမ်ိဳး​ကို​လမ္းလြဲ​ေစ​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​၏​သြား​မ်ား​အစာဝါးစား​ရ​ေသာအခါ “ၿငိမ္းခ်မ္း​ပါေစ”​ဟု ဆို​တတ္​ၿပီး သူ​တို႔​၏​ပါးစပ္ အစာ​မ​စား​ရ​ေသာအခါ တိုက္ခိုက္​ရန္​အသင့္ျပင္ဆင္​တတ္​ၾက​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ထိုသို႔​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ကို အေစ​မ​ခံ​ဘဲ မိမိ​တို႔​၏​ဝမ္းဗိုက္​ကို​သာ အေစခံ​၍ ခ်ိဳသာ​ေသာ​စကား​ႏွင့္ ေျမႇာက္ပင့္​ေသာ​စကား​တို႔​ျဖင့္ ႐ိုးစင္း​ေသာ​သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို လွည့္ျဖား​တတ္​ၾက​၏။


ထို​သူ​တို႔​၏​နိဂုံး​သည္ ပ်က္စီး​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​သည္ သူ​တို႔​၏​ဝမ္းဗိုက္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ရွက္ဖြယ္ရာ​၌ ဂုဏ္ယူ​ဝါႂကြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​စြဲလမ္း​ေသာ​အရာ​သည္ ေလာက​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​ၾက​၏။


ခ်စ္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ မ်ားစြာ​ေသာ​ပေရာဖက္​အတုအေယာင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​၌ ေပၚလာ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ဝိညာဥ္​တိုင္း​ကို​မ​ယုံ​ဘဲ ထို​ဝိညာဥ္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​သည္​မ​စပ္ဆိုင္​သည္​ကို စစ္ေဆး​ၾက​ေလာ့။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ