မိကၡာ 1:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 သင္ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေသာသားသမီးတို႔သည္ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ဆံပင္ညႇပ္၍ ေခါင္းတုံးတုံးေလာ့။ လင္းယုန္ငွက္ကဲ့သို႔ သင့္ေခါင္းကို ေျပာင္ေစေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ယုဒျပည္သားတို႔၊ သင္တို႔ခ်စ္ေသာသား သမီးမ်ားအတြက္ဝမ္းနည္းပူေဆြးေၾကာင္း ျပသည့္အေနျဖင့္ သင္တို႔၏ဆံပင္ကိုရိတ္ ၾကေလာ့။ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားကို တိုင္းတစ္ပါးသို႔သိမ္းယူသြားၾကမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔၏ဦးေခါင္းကို လင္းတငွက္ေခါင္းကဲ့သို႔ေျပာင္ေအာင္ ရိတ္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ခ်စ္ဖြယ္ေသာ သင္၏သားသမီးတို႔သည္ သိမ္းသြားျခင္းကို ခံရေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔အတြက္ သင္သည္ ေခါင္းေျပာင္ေအာင္ ဆံပင္ကိုရိတ္၍ ေနေလာ့။ ေရႊလင္းတကဲ့သို႔ က်ယ္စြာေသာ ေခါင္းေျပာင္ျခင္းကို ျပဳေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရားက ‘သင့္မယားသည္ ၿမိဳ႕ထဲတြင္ ျပည့္တန္ဆာမ ျဖစ္မည္။ သင့္သားသမီးတို႔သည္ ဓားျဖင့္လဲက်ေသဆုံးရလိမ့္မည္။ သင္၏ေျမကိုလည္း ႀကိဳးျဖင့္တိုင္းတာခြဲေဝယူၾကလိမ့္မည္။ သင္သည္လည္း မစင္ၾကယ္ေသာျပည္တြင္ ေသရလိမ့္မည္။ အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္လည္း ေနရင္းျပည္မွ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ မုခ်ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။
ထို႔ျပင္ သင္တို႔၏ေပ်ာ္ပြဲမ်ားကို ငိုပြဲမ်ား ျဖစ္ေစမည္။ သင္တို႔၏သီခ်င္းမ်ားကို ငိုခ်င္း ျဖစ္ေစမည္။ သင္တို႔အားလုံးကို ေလွ်ာ္ေတဝတ္ေစ၍ ေခါင္းတုံး ျဖစ္ေစမည္။ တစ္ဦးတည္းေသာသားအတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းရသကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစမည္။ နိဂုံးသည္လည္း ခါးသီးေသာေန႔ရက္ ျဖစ္လိမ့္မည္”ဟု ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။