ထိုအခါ မိကၡာယက ရွင္ဘုရင္အား “အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးမ်ားကဲ့သို႔ ေတာင္မ်ားေပၚတြင္ ကြဲလြင့္ေနၾကသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္ေတြ႕ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း ‘ဤသူတို႔၌ သခင္မရွိ။ သူတို႔သည္ ကိုယ့္အိမ္သို႔ေအးခ်မ္းစြာျပန္ၾကပါေစ’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္ျပန္၏။
ရွင္မႆဲ 9:36 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္36 ကိုယ္ေတာ္သည္ လူထုပရိသတ္တို႔ကိုျမင္လွ်င္ သူတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးမ်ားကဲ့သို႔ ပစ္ထားျခင္းခံရ၍ စိတ္ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနၾကေသာေၾကာင့္ သူတို႔အေပၚၾကင္နာစိတ္ရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version36 လူပရိသတ္တို႔သည္သိုးထိန္းမဲ့သည့္သိုးမ်ား ကဲ့သို႔အားကိုးစရာမရွိ၊ ပူပင္ေသာကေရာက္ လ်က္ေနၾကသည္ကိုျမင္ေတာ္မူလၽွင္သူတို႔အား သနားၾကင္နာေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version36 အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသူတို႔သည္ ပင္ပန္းသည္ျဖစ္၍ ထိန္းသူမရွိဘဲ ပစ္ထားေသာသိုးကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 9:36
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါ မိကၡာယက ရွင္ဘုရင္အား “အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးမ်ားကဲ့သို႔ ေတာင္မ်ားေပၚတြင္ ကြဲလြင့္ေနၾကသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္ေတြ႕ပါ၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း ‘ဤသူတို႔၌ သခင္မရွိ။ သူတို႔သည္ ကိုယ့္အိမ္သို႔ေအးခ်မ္းစြာျပန္ၾကပါေစ’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူၿပီ”ဟု ေလွ်ာက္ျပန္၏။
အကယ္စင္စစ္ ေတရပ္႐ုပ္တုတို႔သည္ လွည့္စားေသာစကားကိုဆို၏။ ဂမၻီရပညာရွင္တို႔လည္း မဟုတ္မမွန္ေသာနိမိတ္ကို ျမင္ၾက၏။ အလိမ္အညာအိပ္မက္မ်ားကို ျမင္မက္ၿပီး အခ်ည္းႏွီးႏွစ္သိမ့္ေပးတတ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ လူတို႔သည္ သိုးစုကဲ့သို႔ လွည့္လည္သြားလာရၾက၏။ သိုးထိန္းမရွိသျဖင့္ အႏွိပ္စက္ခံရၾက၏။
အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ထိုျပည္တြင္ သိုးထိန္းတစ္ဦးကို ေပၚထြန္းေစမည္။ သူသည္ ေပ်ာက္ေသာသိုးတို႔ကို ဂ႐ုမစိုက္၊ သိုးသငယ္တို႔ကို မရွာေဖြ၊ ဒဏ္ရာရေသာသိုးတို႔ကိုလည္း ေဆးမကု၊ ဆာေလာင္ေသာသိုးတို႔ကိုလည္း မေကြၽးေမြးဘဲ ဆူၿဖိဳးေသာသိုးတို႔ကိုမူ ခြာကိုခြၽတ္ပစ္ၿပီး အသားကို စားလိမ့္မည္။
ထိုအခါ ေယရႈသည္ တပည့္ေတာ္တို႔ကိုေခၚ၍“ဤလူထုပရိသတ္ကို ငါသနား၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ သုံးရက္တိုင္တိုင္ ငါႏွင့္အတူရွိၾကၿပီး သူတို႔၌ မည္သည့္စားစရာမွ်မရွိ။ သူတို႔ကိုဘာမွ်မေကြၽးဘဲ ျပန္သြားေစရန္ ငါအလိုမရွိ။ ထိုသို႔ျပန္ေစလွ်င္ သူတို႔သည္ လမ္းခရီး၌ အားျပတ္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ