Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 9:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

34 သို႔ေသာ္ ဖာရိရွဲ​တို႔​က “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​ကို​အမွီျပဳ၍ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​ေန​သည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

34 ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ဘု​ရင္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

34 ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​က​လည္း၊ နတ္​ဆိုး​အ​ႀကီး​ကို အ​မွီ​ျပဳ၍ နတ္​ဆိုး​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 9:34
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

တပည့္​သည္ သူ႔​ဆရာ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊ ကြၽန္​သည္ သူ႔​သခင္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္လာ​လွ်င္ လုံေလာက္​ေပ​၏။ အိမ္ရွင္​ကို ေဗလေဇဗုလ​ဟု​ေခၚ​ၾက​လွ်င္ သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ကို မည္မွ် ပို၍​ဆိုး႐ြား​စြာ​ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္နည္း။


အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္​ေရာက္လာ​၍ မ​စား​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ေသာ္ ‘သူ​၌​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​သည္’​ဟု ဆို​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ လူ​တို႔​သည္ နတ္ဆိုး​ပူး​သည့္ မ်က္မျမင္​ဆြံ႕အ​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ကို အထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ရာ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​သူ​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​ဆြံ႕အ​ေသာ​သူ​သည္ စကား​ေျပာ​ႏိုင္​ၿပီး မ်က္စိ​လည္း​ျမင္​လာ​၏။


ငါ​သည္ ေဗလေဇဗုလ​ကို​အမွီျပဳ​၍ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​သည္​ဆိုလွ်င္ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္ မည္သူ႔​ကို​အမွီျပဳ​၍ ႏွင္ထုတ္​ၾက​သနည္း။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို​တရား​စီရင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။


ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဆင္း​လာ​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​တို႔​က​လည္း “သူ႔​ကို ေဗလေဇဗုလ​နတ္​ပူး​ေန​သည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​ကို​အမွီျပဳ​လ်က္ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​သည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေျပာဆို​ၾက​၏။


သို႔ေသာ္ ထို​သူ​တို႔​ထဲမွ အခ်ိဳ႕​တို႔​က “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ ေဗလေဇဗုလ​ကို​အမွီျပဳ​၍ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​သည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။


ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​တိုင္း အလင္း​ကို​မုန္း​လ်က္ မိမိ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား ေဖာ္ျပ​ျခင္း​ခံရ​မည္​ကို​စိုးရိမ္​သျဖင့္ အလင္း​ထံသို႔​မ​ခ်ဥ္းကပ္​ၾက။


လူထု​ပရိသတ္​က “သင့္​ကို​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​၏။ သင့္​ကို​သတ္​ရန္ မည္သူ​ရွာႀကံ​ေန​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ