ရွင္မႆဲ 8:27 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ထိုသူတို႔သည္ အံ့ဩလ်က္ “ဤသူကား မည္သို႔ေသာသူျဖစ္သနည္း။ ေလႏွင့္ပင္လယ္တို႔ပင္လွ်င္ သူ႔ကိုနာခံၾကပါသည္တကား”ဟု ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version27 တပည့္ေတာ္တို႔သည္အံ့ၾသ၍ ``ဤသူကား အဘယ္သို႔ေသာသူနည္း။ ေလႏွင့္လွိုင္းမ်ားပင္ လၽွင္သူ၏အမိန႔္ကိုလိုက္နာၾကပါတကား'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 ထိုလူတို႔ကလည္း၊ ဤသူကား အဘယ္သို႔ေသာသူနည္း။ ေလႏွင့္ပင္လယ္သည္ သူ၏စကားကို နားေထာင္ပါသည္တကားဟု အံ့ဩၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူထုပရိသတ္တို႔သည္ ဆြံ႕အသူမ်ား စကားေျပာၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကိုယ္အဂၤါခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ား အေကာင္းပကတိျဖစ္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျခမသန္စြမ္းသူမ်ား လမ္းေလွ်ာက္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ မ်က္မျမင္မ်ား မ်က္စိျမင္ၾကသည္ကိုလည္းေကာင္း ေတြ႕ျမင္လ်က္ အံ့ၾသၾကကာ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ဘုန္းေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းၾက၏။