ရွင္မႆဲ 8:20 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 ေယရႈကလည္း“ေျမေခြးတို႔၌ တြင္းရွိၾက၏။ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔၌လည္း အသိုက္ရွိၾက၏။ လူ႔သား၌မူကား ေခါင္းခ်စရာေနရာမရွိ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 သခင္ေယရွုက ``ေျမေခြးမွာတြင္းရွိ၏။ ငွက္မွာ အသိုက္ရွိ၏။ လူသားမွာမူကားေခါင္းခ်စရာ ေနရာမၽွမရွိ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ေယရွုကလည္း ေျမေခြးသည္ ေျမတြင္းရွိ၏။ မိုးေကာင္းကင္၌ က်င္လည္ေသာငွက္သည္ နားေနရာအရပ္ရွိ၏။ လူသားမူကား၊ ေခါင္းခ်ရာမၽွ မရွိဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 8:20
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေယရႈကလည္း“သင္တို႔အား ငါအမွန္ဆိုသည္ကား အလုံးစုံတို႔ကိုအသစ္ျပဳျပင္ေသာကာလ၌ လူ႔သားသည္ မိမိ၏ဘုန္းအသေရႏွင့္ျပည့္စုံေသာပလႅင္ေပၚတြင္ထိုင္ေသာအခါ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ေသာသင္တို႔သည္လည္း ပလႅင္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ခုေပၚထိုင္လ်က္ အစၥေရးမ်ိဳးႏြယ္စုတစ္ဆယ့္ႏွစ္စုကို တရားစီရင္ရၾကလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ