ရွင္မႆဲ 7:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​သည္ မိမိ​မ်က္စိ​၌​သစ္တုံး​ရွိ​လ်က္​ပင္ သင့္​ညီအစ္ကို​အား ‘သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို ထုတ္​ေပး​ပါရေစ’​ဟု မည္သို႔​ေျပာ​ႏိုင္​မည္နည္း။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​၏​မ်က္​စိ​ထဲ​က​သစ္​တုံး​ရွိ​ေန​ပါ​လ်က္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ညီ​အစ္​ကို​အား `သင္​၏​မ်က္​စိ ထဲ​က​ေျငာင့္​ငယ္​ကို​ထုတ္​ေပး​ပါ​ရ​ေစ' ဟု​ေျပာ သ​နည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​မ်က္​စိ၌ တံ​က်င္​ရွိ​လ်က္​ပင္ ညီ​အစ္​ကို​အား သင္၏​မ်က္​စိ၌​ရွိ​ေသာ ေျငာင့္​ငယ္​ကို ထုတ္​ပါ​ရ​ေစ​ဟု အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​သ​နည္း။-

ရွင္မႆဲ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 26:7

မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​မွ​သုတၱံ​စကား​သည္ ေျခမသန္စြမ္း​ေသာ​သူ​၏​တြဲလ်ား​က်​ေန​သည့္ ေျခ​တို႔​ႏွင့္​တူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 23:24

မ်က္စိ​မ​ျမင္​ေသာ​လမ္းျပ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မွက္​ေကာင္​ကို​စစ္ထုတ္​ၾက​ေသာ္လည္း ကုလားအုတ္​ကို​မူကား မ်ိဳခ်​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 7:3

သင္​သည္ မိမိ​မ်က္စိ​၌​ရွိ​ေသာ​သစ္တုံး​ကို သတိ​မ​မူ​ဘဲ သင့္​ညီအစ္ကို​၏​မ်က္စိ​၌​ရွိ​ေသာ​သစ္​အမႈန္​အစ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ျမင္​သနည္း။

ရွင္မႆဲ 7:5

သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို ဦးစြာ​ထုတ္​ပစ္​ေလာ့။ ထိုအခါ သင့္​ညီအစ္ကို​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို​ထုတ္​ပစ္​ရန္ ရွင္းလင္း​စြာ​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:42

သင္​သည္ မိမိ​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို​မ​ျမင္​ဘဲ ‘ညီအစ္ကို၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို ထုတ္ေပး​ပါရေစ’​ဟု သင့္​ညီအစ္ကို​အား မည္သို႔​ေျပာ​ႏိုင္​မည္နည္း။ သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို ဦးစြာ​ထုတ္ပစ္​ေလာ့။ ထိုအခါ သင့္​ညီအစ္ကို​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို​ထုတ္ပစ္​ရန္ ရွင္းလင္း​စြာ​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္။