ရွင္မႆဲ 6:25 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔အား ငါဆိုမည္။ သင္တို႔၏အသက္ရွင္ေရးအတြက္ မည္သည့္အရာကို စားရမည္နည္း၊ မည္သည့္အရာကို ေသာက္ရမည္နည္းဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ကိုယ္ခႏၶာအတြက္ မည္သည့္အရာကို ဝတ္ရမည္နည္းဟူ၍လည္းေကာင္း မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ အသက္သည္ အစာထက္ အေရးႀကီးသည္မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ခႏၶာသည္လည္း အဝတ္ထက္ အေရးႀကီးသည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ``ထိုေၾကာင့္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားသင္တို႔ သည္အဘယ္အရာကိုစားေသာက္ရပါမည္နည္း ဟု အသက္ရွင္ေရးအတြက္မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ အဘယ္ အရာကိုဝတ္ရပါမည္နည္းဟုကိုယ္ခႏၶာအတြက္ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ အသက္သည္အစားအေသာက္ ထက္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ခႏၶာသည္အဝတ္ထက္လည္း ေကာင္းပို၍အေရးႀကီးသည္မဟုတ္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ထိုေၾကာင့္ ငါဆိုသည္ကား၊ အဘယ္သို႔ စားေသာက္ရမည္ဟု အသက္အဖို႔ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ အဘယ္သို႔ ဝတ္ရမည္ဟု ကိုယ္အဖို႔ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ အစာထက္ အသက္ျမတ္သည္ မဟုတ္ေလာ။ အဝတ္ထက္ ကိုယ္ျမတ္သည္ မဟုတ္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူတို႔သည္ သင္တို႔ကိုေခၚေဆာင္သြား၍ အပ္ႏွံၾကေသာအခါ မည္သည့္အရာကိုေျပာဆိုရမည္နည္းဟူ၍ ႀကိဳတင္စိုးရိမ္ျခင္းမရွိဘဲ ထိုအခ်ိန္နာရီ၌ သင္တို႔အား ေဖာ္ျပေတာ္မူေသာအရာကိုသာ ေျပာဆိုၾကေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ေျပာဆိုေသာသူမွာ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္မဟုတ္ဘဲ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ျဖစ္၏။