ရွင္မႆဲ 5:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 သနားၾကင္နာတတ္ေသာသူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ သနားၾကင္နာျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ``သနားၾကင္နာတတ္ေသာသူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ထိုသူတို႔အား သနားၾကင္နာေတာ္မူလတၱံ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 သနားစုံမက္တတ္ေသာသူတို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသူတို႔သည္ သနားစုံမက္ျခင္းကို ခံရၾကလတၱံ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ရန္သူမ်ားကို ခ်စ္ၾကေလာ့။ ေကာင္းေသာအမႈကိုျပဳၾကေလာ့။ မည္သည့္အရာမွ် ျပန္လည္ရရွိရန္မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ေခ်းငွားၾကေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ သင္တို႔ရရွိမည့္ဆုလာဘ္သည္ႀကီးမား၍ သင္တို႔သည္ အျမင့္ဆုံးေသာဘုရား၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထိုအရွင္သည္ ေက်းဇူးမသိေသာသူႏွင့္ ဆိုးေသာသူတို႔အားလည္း ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူ၏။
အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔၏လုပ္ေဆာင္မႈကိုလည္းေကာင္း၊ သန႔္ရွင္းသူတို႔ကို ယခင္က သင္တို႔လုပ္ေကြၽးျပဳစုသကဲ့သို႔ ယခုလည္း လုပ္ေကြၽးျပဳစုလ်က္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ သင္တို႔ျပေသာခ်စ္ျခင္းေမတၱာတို႔ကိုလည္းေကာင္း ေမ့ေလ်ာ့သည့္တိုင္ေအာင္ တရားမွ်တမႈကင္းမဲ့ေတာ္မူသည္မဟုတ္။