ရွင္မႆဲ 5:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​ပညတ္​ခ်က္​မ်ား​ထဲမွ အေသးငယ္ဆုံး​တစ္​ခု​ကို​ေဖာက္ဖ်က္​၍ သူတစ္ပါး​ကို​လည္း ထိုနည္းတူ​သြန္သင္​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၌ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​ဟု အေခၚ​ခံရ​လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ ၎​ကို​က်င့္သုံး​၍ သြန္သင္​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၌ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ဟု အေခၚ​ခံရ​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ အ​ေသး​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​ကူး​လြန္​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကူး​လြန္​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​အ​သိမ္ ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ပညတ္​ေတာ္ မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​လိုက္​နာ က်င့္​သုံး​ရန္​ကို​လည္း​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​ႀကီး​ျမတ္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​ေၾကာင့္ အ​ၾကင္​သူ​သည္၊ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ ပ​ညတ္​တစ္​ခု​ကို ကိုယ္​တိုင္​လြန္​က်ဴး၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း ထို​အ​တူ​သြန္​သင္၏။ ထို​သူ​သည္ ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္၌ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ အ​ၾကင္​သူ​သည္ ကိုယ္​တိုင္​က်င့္၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း သြန္​သင္၏။-

ရွင္မႆဲ 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:128

ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဥပေဒသ​အားလုံး​တို႔​သည္ အကုန္အစင္​ေျဖာင့္မွန္​သည္​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​မွတ္ယူ​လ်က္ မွားယြင္း​ေသာ​လမ္း​ရွိသမွ်​တို႔​ကို မုန္း​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:6

ထိုအခါ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈဆင္ျခင္​သျဖင့္ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

ဒံ​ေယ​လ 12:3

ပညာသတိ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိုးမ်က္ႏွာၾကက္​ကဲ့သို႔ ထြန္းလင္းေတာက္ပ​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူ​မ်ားစြာ​ကို​ေျဖာင့္မတ္​ရာ​သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေပး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့သို႔ အစဥ္​ထြန္းလင္း​ေတာက္ပ​ေန​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 11:11

သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ မိန္းမ​တို႔​မွ ေမြးဖြား​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ ဗတၱိဇံ​ဆရာ​ေယာဟန္​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​တစ္ေယာက္မွ် မ​ေပၚထြန္း​ခဲ့​ဖူး​ေပ။ သို႔ေသာ္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၌ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​သည္ သူ႔​ထက္​ႀကီးျမတ္​၏။

ရွင္မႆဲ 19:28

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​သည္​ကား အလုံးစုံ​တို႔​ကို​အသစ္​ျပဳျပင္​ေသာ​ကာလ​၌ လူ႔သား​သည္ မိမိ​၏​ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​ပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာအခါ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေသာ​သင္​တို႔​သည္​လည္း ပလႅင္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ခု​ေပၚ​ထိုင္​လ်က္ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​စု​ကို တရား​စီရင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 20:26

သင္​တို႔​အထဲ၌​မူကား ထိုသို႔​မ​ျဖစ္​ရ။ လူ႔သား​သည္ လုပ္ေကြၽး​ျပဳစု​ျခင္း​ကို​ခံ​ရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ လုပ္ေကြၽး​ျပဳစု​ရန္​ႏွင့္ မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ေ႐ြးႏုတ္​စရာ​အဖိုးအခ​အျဖစ္ မိမိ​အသက္​ကို​စြန႔္​ရန္​လာ​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​တြင္ အႀကီးအကဲ​ျဖစ္​လို​ေသာ​သူ​သည္ သင္​တို႔​၏​အေစခံ​ျဖစ္​ရ​မည္။ သင္​တို႔​တြင္ ေခါင္းေဆာင္​ျဖစ္​လို​ေသာ​သူ​သည္ သင္​တို႔​၏​အေစအပါး​ျဖစ္​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:15

အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ထာဝရ​ဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္လာ​မည္။ စပ်စ္​ဝိုင္​ႏွင့္​ေသရည္ေသရက္​တို႔​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​၊ အမိ​ဝမ္းတြင္း​၌​ရွိ​စဥ္​ကပင္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္ဝ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:42

သို႔ေသာ္ ဖာရိရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ပင္စိမ္း၊ စမုန္စပါး​ႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တို႔​ကို ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ေပး​လႉ​ၾက​ေသာ္လည္း တရားမွ်တ​ျခင္း​ႏွင့္ ဘုရားသခင္​အေပၚ​ထား​ရွိ​ရ​မည့္​ခ်စ္​ျခင္း​တို႔​ကို ခ်န္လွပ္​ထား​ၾက​၏။ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​ရ​မည္​ျဖစ္​ၿပီး အထက္​တြင္​ဆို​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​လည္း ဥေပကၡာ​မ​ျပဳ​ရ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:48

“ဤ​သူငယ္​တစ္​ဦး​ကို ငါ​၏​နာမ​၌ လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​လက္ခံ​၏။ ငါ့​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို​လက္ခံ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အားလုံး​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 1:1

အို ေသာ္ဖိလု၊ ေယရႈ​သည္ အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္႐ြက္​ျခင္း​ႏွင့္ သြန္သင္​ျခင္း​တို႔​ကို အစျပဳ​ေတာ္မူ​သည့္​အခ်ိန္​မွစ၍

ေရာမဩဝါဒစာ 3:8

“ေကာင္းက်ိဳး​သက္ေရာက္​ေစရန္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ကုန္စို႔”​ဟု ဆို​၍​မ​ရ​ႏိုင္​သေလာ။ လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​က ထိုကဲ့သို႔​ငါ​တို႔​ေျပာဆို​ေန​သည္​ဟု​ဆို​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို ခံထိုက္​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:1

သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ ေက်းဇူး​ေတာ္​မ်ားျပား​ေစရန္ ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္​ထဲ၌​ဆက္၍​တည္​ရ​မည္ေလာ။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:15

သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔​နည္း။ ငါ​တို႔​သည္ ပညတ္​တရား​လက္ေအာက္​၌​မ​ရွိ​ဘဲ ေက်းဇူး​ေတာ္​လက္ေအာက္​၌​ရွိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ အျပစ္​ျပဳ​ရ​မည္​ေလာ။ လုံးဝ​မ​ျပဳ​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:32

သင္​တို႔​အား ငါ​မွာၾကား​ထား​သည့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ မ​ျဖည့္စြက္​ရ​။ မ​ႏုတ္ပယ္​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:26

‘​ဤ​တရား​စကား​မ်ား​ကို မ​လိုက္နာ​၊ မ​ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။

၁ တိေမာေသ 6:11

အို ဘုရားသခင္​၏​လူ၊ သင္​မူကား ထို​အရာ​မ်ား​ကို​ေရွာင္​၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း၊ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း၊ ယုံၾကည္​ျခင္း၊ ခ်စ္​ျခင္း၊ သည္းခံ​ျခင္း၊ ႏူးညံ့​သိမ္ေမြ႕​ျခင္း​တို႔​ကို လက္ကိုင္ျပဳ​ေလာ့။

တိတုဩဝါဒစာ 3:8

ဤ​စကား​သည္ သစၥာ​စကား​ျဖစ္​၏။ ဘုရားသခင္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို​ပါဝင္​လုပ္ေဆာင္​ရန္ အၿမဲ​ဂ႐ုစိုက္​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​သည္ သင့္​အား ဤ​အရာ​မ်ား​အတြက္ အခိုင္အမာ​ရပ္တည္​ေစ​လို​၏။ ဤ​အရာ​မ်ား​သည္ ေကာင္းျမတ္​၍ လူ​တို႔​အတြက္​အက်ိဳး​ရွိ​၏။

၁ ေပတ႐ု 5:4

သို႔ျပဳလွ်င္ သိုးထိန္း​ႀကီး​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေမွးမွိန္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​သည့္​သရဖူ​ကို သင္​တို႔​ရရွိ​ၾက​လိမ့္မည္။

၁ ေယာဟန္ 3:4

အျပစ္​ကို​ျပဳ​ေန​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို​လည္း​ျပဳ​၏။ အျပစ္​သည္ တရားမဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:20

သို႔ေသာ္ သင့္​အား ငါ​အျပစ္​ဆို​စရာ​ရွိ​၏။ အေၾကာင္းမွာ သင္​သည္ မိမိကိုယ္ကို​ပေရာဖက္မ​ဟု​ေခၚ​ေသာ ထို​မိန္းမ​ေယဇေဗလ​ကို ျပဳ​လို​ရာ​ျပဳ​ခြင့္ေပး​ထား​သျဖင့္ သူ​သည္ ငါ​၏​အေစအပါး​တို႔​အား တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္​ျပဳ​ၾက​ရန္​ႏွင့္ ႐ုပ္တု​အား​ပူေဇာ္​ထား​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​စား​ၾက​ရန္ သြန္သင္​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​လွည့္ျဖား​ေန​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:30

ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင့္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္​သင့္​ဘိုးေဘး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌ အစဥ္​ဝင္ထြက္​သြားလာ​ရ​မည္’​ဟူ၍ ငါ​အမွန္ဆို​ခဲ့​၏​။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရား​က ‘ထို​မိန႔္ဆိုခ်က္​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစ​။ ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္​ေသာ​သူ​ကို ငါ​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္​မည္​။ ငါ့​ကို​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​မည္​။