ရွင္မႆဲ 4:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ အေမွာင္​ထဲ၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​အလင္း​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​၍ ေသ​ျခင္း​အရိပ္​လႊမ္းမိုး​ေသာ​ျပည္​၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ အလင္း​ေပၚထြက္​လာ​ၿပီ”​ဟူ၍​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အ​ေမွာင္​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​လင္း​ေရာင္​ႀကီး​ကို​ျမင္​ရ​ေလ​ၿပီ။ ေသ​မင္း​အ​ရိပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔​၏​အ​ေပၚ​သို႔ အ​လင္း​ေရာင္​သက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ေမွာင္​မိုက္​ထဲ​မွာ​ရွိ​ေန​ေသာ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​လင္း​ကို ျမင္​ရ၍၊ ေသ​မင္း၏​နိုင္​ငံ​အ​ရိပ္​တြင္ ရွိ​ေန​ေသာ​သူ​တို႔၌ အ​လင္း​ေပၚ​ထြန္း​လ်က္​ရွိ၏​ဟု ေဟာ​ထား​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 10:22

ပိန္းပိတ္​ေအာင္​ေမွာင္မိုက္​ေန​ၿပီး ေသမင္းအရိပ္​ဖုံးလႊမ္း​ေန​၍ အလင္း​သည္ပင္ အေမွာင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ေန​ေသာ​ျပည္​သို႔ ငါ​သြား​ရ​ေတာ့​မည္​’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​မည္​”​ဟု ညည္းဆို​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 3:5

ထို​ေန႔ရက္​ကို ေမွာင္မိုက္​ျခင္း​ႏွင့္ ေသမင္း​အရိပ္​တို႔​သည္ သိမ္းယူ​ပါေစ​။ တိမ္တိုက္​ဖုံးလႊမ္း​ပါေစ​။ ေန႔​၏​အေမွာင္ထု​သည္ ထို​ေန႔ရက္​ကို ေျခာက္လွန႔္​ပါေစ​။

ေယာဘဝတၳဳ 34:22

မေကာင္းမႈ​ျပဳ​သူ​တို႔​အတြက္ ပုန္းေရွာင္စရာ​အေမွာင္ထု​၊ အေမွာင္ကမာၻ​ဟူ၍​မ​ရွိ​။

ဆာလံက်မ္း 44:19

သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေခြးအ​တို႔​ေနရာ​အရပ္​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ေၾကမြ​ေစ​၍ ေသ​ျခင္း​၏​အရိပ္​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​ခဲ့​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:1

သို႔ေသာ္ ဒုကၡေဝဒနာ​ခံစား​ခဲ့​ရ​ေသာ​ျပည္​၌ အေမွာင္​ဖုံး​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ယခင္​အခ်ိန္​က ဇာဗုလုန္​နယ္​ႏွင့္ နႆလိ​နယ္​ကို ႏွိမ့္ခ်​ခဲ့​ေသာ္လည္း ေနာင္တြင္ ထို​နယ္​၏​ပင္လယ္​လမ္း​တစ္ေလွ်ာက္​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္ကမ္း​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ေနရာ​ဂါလိလဲ​နယ္​တို႔​ကို အသေရတင့္တယ္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:2

အေမွာင္​ထဲ၌ ေလွ်ာက္လွမ္း​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​အလင္း​ကို​ျမင္​ရ​ၿပီ​။ ေသမင္းအရိပ္​လႊမ္းမိုး​ေသာ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ အလင္း​ထြန္းလင္း​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 13:16

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမွာင္မိုက္​ကို​ျဖစ္ေစ​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ေမွာင္မည္း​ေသာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ ခလုတ္​မ​တိုက္မိ​မီ​၊ သင္​တို႔​သည္ အလင္း​ကို​ေစာင့္ေမွ်ာ္​လ်က္​ေန​စဥ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​အလင္း​ကို မႈန္မႈိင္း​ေစ​၍ အေမွာင္ထု​မ​ျဖစ္ေစ​မီ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။

အာ​မုတ္ 5:8

ခုနစ္စင္ၾကယ္​ႏွင့္ သရဝဏ္နကၡတ္​တို႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေသမင္းအရိပ္​ကို နံနက္အလင္း​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​အရွင္​၊ ေန႔​ကို ည​အေမွာင္​ျဖစ္ေစ​ေသာ​အရွင္​၊ ပင္လယ္​ေရ​ကို ဆင့္ေခၚ​ၿပီး ထို​ေရ​တို႔​ကို ေျမ​မ်က္ႏွာျပင္​ေပၚ​လႊတ္ေပး​လိုက္​ေသာ​အရွင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကား ထာဝရဘုရား​ဟူ၍​ျဖစ္​၏​။

မိ​ကၡာ​ 7:8

အို အခ်င္း​ရန္သူ​၊ ငါ့​ေၾကာင့္ သင္​ဝမ္း​မ​ေျမာက္​ႏွင့္​။ ငါ​သည္ လဲက်​ေသာ္လည္း ျပန္ထ​မည္​။ ေမွာင္မိုက္​၌ ေန​ရ​ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​အလင္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။