ရွင္မႆဲ 3:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ေယရႈကလည္း“ယခုအခါတြင္ အခြင့္ေပးေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအလုံးစုံကို ဤသို႔ျပည့္စုံေစသင့္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ေယာဟန္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုအခြင့္ေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 သခင္ေယရွုက ``ဘုရားသခင္ျပ႒ာန္းေတာ္မူ သမၽွေသာအမွုတို႔ကိုလိုက္နာေဆာင္ရြက္သင့္ သည္ျဖစ္၍ ယခုငါ့အားဗတၱိဇံမဂၤလာေပးပါ ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုအခါေယာဟန္သည္ သေဘာတူေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ေယရွုကလည္း အလုံးစုံေသာတရားတို႔ကို အကုန္အစင္ က်င့္သင့္သည္ျဖစ္၍ ယခုအခြင့္ေပးပါဟု ျပန္ေျပာေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ေယာဟန္သည္ ဝန္ခံေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |