ရွင္မႆဲ 3:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ပုဆိန္​ကို သစ္ပင္​တို႔​၏​အျမစ္​နား​တြင္​ခ်​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ေကာင္း​ေသာ​အသီး​ကို​မ​သီး​ေသာ​အပင္​တိုင္း​သည္ ခုတ္လွဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ မီး​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သစ္​ပင္​မ်ား​အား​အ​ျမစ္​ရင္း​မွ​ခုတ္​လွဲ​ပစ္​ရန္ ပု​ဆိန္​ကို​အ​သင့္​ထား​ရွိ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ အ​သီး​ေကာင္း ကို​မ​သီး​သည့္​အ​ပင္​ဟူ​သ​မၽွ​သည္​ခုတ္​လွဲ​၍ မီး​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သစ္​ပင္​အ​ျမစ္​နား​မွာ ပု​ဆိန္​ထား​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​ေသာ​အ​သီး မ​သီး​ေသာ​အ​ပင္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ခုတ္​လွဲ၍ မီး​ထဲ​သို႔ ခ်​လိုက္​ရ၏။

ရွင္မႆဲ 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:7

ထို​ဆူးပင္​ကို​ကိုင္​မည္​ဆို​လွ်င္ သံခြၽန္​၊ လွံတံ​တို႔​ျဖင့္ ကိုင္​ရ​၏​။ ေပါက္​ရာ​အရပ္​၌​ပင္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ျခင္း ခံရ​မည္​။​”

ဆာလံက်မ္း 1:3

ထို​သူ​ကား ေရစီး​ေသာ​ေခ်ာင္း​နားမွာ စိုက္​ထား​၍ မိမိ​အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ​အသီး​သီး​ၿပီး အ႐ြက္​မ​ညႇိဳးႏြမ္း​တတ္​ေသာ​အပင္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ျပဳ​ေလသမွ်​တို႔​၌​ေအာင္ျမင္​တတ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 140:10

မီးခဲ​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ​သို႔​က်ေရာက္​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​သည္ မီး​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း​၊ တြင္းနက္​ထဲသို႔​လည္းေကာင္း ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ပါေစေသာ​။ တစ္ဖန္ မ​ထ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 92:12

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္ပလြံပင္​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္းေဝဆာ​၍ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ သစ္ကတိုးပင္​ကဲ့သို႔​ႀကီးထြား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:11

အကိုင္းအခက္​တို႔​သည္ ေျခာက္ေသြ႕​လွ်င္ ခ်ိဳး​ပစ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ မိန္းမ​တို႔​သည္ လာ​၍ ခ်ိဳးယူ​မီးဆိုက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ အသိဉာဏ္​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​သနား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ႔​ကို​ပုံေဖာ္ဖန္ဆင္း​ေသာ​အရွင္​သည္ သူ႔​ကို​မ်က္ႏွာသာေပး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 17:8

ထို​သူ​သည္ ေရ​ရွိ​ရာ​တြင္​စိုက္​ထား​၍ ျမစ္​နား​အထိ​အျမစ္​ျဖာ​ေသာ​အပင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။ ေနအပူဒဏ္​ကို မ​ေၾကာက္​၊ မိုးေခါင္​ေသာ​ႏွစ္​တြင္​လည္း မ​စိုးရိမ္​။ အ႐ြက္​မ်ား စိမ္းလန္း​လ်က္​ရွိ​၏​၊ အသီး​လည္း ျပတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဒံ​ေယ​လ 4:14

က်ယ္ေလာင္​စြာ ေအာ္ဟစ္​လ်က္ ‘​ဤ​သစ္ပင္​ကို ခုတ္လွဲ​ပစ္​ေလာ့​။ အကိုင္းအခက္​မ်ား​ကို​လည္း ခုတ္ျဖတ္​ပစ္​ေလာ့​။ အ႐ြက္​မ်ား​ကို ေႁခြခ်​ၿပီး အသီး​မ်ား​ကို​လည္း ျဖန႔္ႀကဲ​ပစ္​ေလာ့​။ ေတာတိရစာၦန္​တို႔​သည္ ထို​အပင္​ေအာက္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ငွက္​တို႔​သည္ အကိုင္းအခက္​တို႔​မွ​လည္းေကာင္း ထြက္ေျပး​ၾက​ပါေစ​။

မာ​လ​ခိ 4:1

“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ မီးဖို​မွ​မီးေတာက္ေလာင္​သကဲ့သို႔ မီးေတာက္ေလာင္​ေသာ​ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​၍ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ႐ိုးျပတ္​ကဲ့သို႔ ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ေရာက္လာ​မည့္​ထို​ေန႔ရက္​သည္ သူ​တို႔​ကို အကိုင္းအခက္​မွစ၍ အျမစ္​ပါ​မ​က်န္ ေလာင္ကြၽမ္း​လိမ့္မည္”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 21:19

ထိုစဥ္ လမ္း​၌ သဖန္းပင္​တစ္​ပင္​ကို​ျမင္​၍ ထို​အပင္​ရွိရာ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​ရာ ၎​တြင္ အ႐ြက္​မ်ား​မွလြဲ၍ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​မ​ေတြ႕​သျဖင့္ ထို​အပင္​အား“ယခု​မွစ၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္ သင္​၌​အသီး​မ​သီး​ေစ​ရ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ သဖန္းပင္​သည္ ခ်က္ခ်င္း​ညႇိဳးႏြမ္း​ေျခာက္ေသြ႕​သြား​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 7:19

ေကာင္း​ေသာ​အသီး​မ​သီး​ေသာ​အပင္​တိုင္း​သည္ ခုတ္လွဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ မီး​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:31

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ စိမ္းစို​ေသာ​အပင္​ကို ဤသို႔​ျပဳ​ၾက​လွ်င္ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​အပင္​၌ မည္သို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​နည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:9

ပုဆိန္​ကို​လည္း သစ္ပင္​တို႔​၏​အျမစ္​နား​တြင္ ခ်​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ေကာင္း​ေသာ​အသီး​ကို​မ​သီး​ေသာ​အပင္​တိုင္း​သည္ ခုတ္လွဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ မီး​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:2

ငါ​၌​အသီး​မ​သီး​ေသာ​အကိုင္းအခက္​ရွိသမွ်​ကို ခမည္းေတာ္​သည္ ခုတ္​ပစ္​ေတာ္မူ​၏။ အသီး​သီး​ေသာ​အကိုင္းအခက္​ရွိသမွ်​ကို​မူ ပို၍​အသီး​သီး​ေစရန္ ကိုင္းျဖတ္​ျပဳျပင္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:6

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ငါ​၌​မ​တည္​မ​ေန​လွ်င္ အကိုင္းအခက္​ကဲ့သို႔ အျပင္​သို႔​လႊတ္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​၍ ညႇိဳးႏြမ္း​ေျခာက္ေသြ႕​သြား​ရ​၏။ လူ​တို႔​သည္ ၎​တို႔​ကို​စုစည္း​လ်က္ မီး​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​လိုက္​ၾက​သျဖင့္ ေလာင္ကြၽမ္း​သြား​၏။

ေဟ​ျဗဲ 12:25

သင္​တို႔​သည္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို မ​ျငင္းပယ္​မိ​ေစရန္ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ေပး​ေသာ​သူ​ကို ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အျပစ္ဒဏ္​မွ​မ​လြတ္​ပါက ေကာင္းကင္​ဘုံ​မွ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ေပး​ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​ျငင္းပယ္​လွ်င္ ပို၍​ပင္ လြတ္​စရာ​အေၾကာင္း​မ​ရွိ။

ေဟ​ျဗဲ 6:8

သို႔ရာတြင္ ဆူးပင္​ႏွင့္​ဆူးေလပင္​မ်ား​ကို​ေပါက္​ေစ​လွ်င္ အသုံး​မ​ဝင္​သျဖင့္ မၾကာမီ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ ေနာက္ဆုံး​၌ မီးရႈိ႕​ျခင္း​ခံရ​၏။