ရွင္မႆဲ 27:61 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶¹ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ​ႏွင့္ အျခား​ေသာ​မာရိ​တို႔​သည္​လည္း ထို​ေနရာ​၌​ရွိ​လ်က္ သခ်ႋဳင္း​ေတာ္​ေရွ႕တြင္​ထိုင္​ေန​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶¹ သခၤ်ိဳင္း​ေရွ႕​တြင္​မာ​ဂ​ဒ​လ​ၿမိဳ႕​သူ​မာ​ရိ​ႏွင့္​အ​ျခား မာ​ရိ​တို႔​သည္​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶¹ မာ​ဂ​ဒ​လ​မာ​ရိ​ႏွင့္ အ​ျခား​ေသာ​မာ​ရိ​သည္ ထို​အ​ရပ္၌ သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​ေရွ႕​မွာ ထိုင္​လ်က္​ေန​ရစ္​ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 27:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 27:56

သူ​တို႔​အထဲတြင္ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ၊ ယာကုပ္​ႏွင့္​ေယာသပ္​တို႔​၏​မိခင္​ျဖစ္​ေသာ​မာရိ​ႏွင့္ ေဇေဗဒဲ​၏​သား​မ်ား​၏​မိခင္​တို႔​ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 28:1

ဥပုသ္ေန႔​လြန္​ၿပီးေနာက္ ရက္သတၱပတ္​၏​ပထမ​ေန႔​၊ အ႐ုဏ္တက္​ခ်ိန္​၌ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ​ႏွင့္ အျခား​ေသာ​မာရိ​သည္ သခ်ႋဳင္း​ေတာ္​ကို​သြား​ၾကည့္​ၾက​၏။