ရွင္မႆဲ 27:34 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​အား ေဆးခါး​ႏွင့္​ေရာ​ထား​ေသာ​စပ်စ္​ဝိုင္​ကို တိုက္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ျမည္းစမ္း​၍ ေသာက္​လို​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ေခ်။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ သူ​တို႔​သည္​ေဆး​ခါး​ႏွင့္​ေရာ​စပ္​ထား​ေသာ​စ​ပ်စ္ ရည္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​အား​တိုက္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ျမည္း​စမ္း​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ ေဆး​ခါး​ႏွင့္ ေရာ​ေသာ​ပုံး​ရည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​အား ေသာက္​စိမ့္​ေသာ​ငွာ ေပး​လၽွင္၊ ျမည္း​စမ္း​ေတာ္​မူ၍ မ​ေသာက္​ခ်င္​ဘဲ ေန​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 27:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 69:21

သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အစာ​အတြက္ ေဆးခါး​ကို​ေကြၽး​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ေရငတ္​ေသာအခါ ဝိုင္ခ်ဥ္​ကို တိုက္​ၾက​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 8:14

ငါ​တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ထိုင္​ေန​ၾက​သနည္း​။ အတူတကြ​စုေဝး​လ်က္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေသေက်ပ်က္စီး​ၾက​ကုန္​စို႔​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​တို႔​ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေသေက်ပ်က္စီး​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အဆိပ္​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ရွင္မႆဲ 27:48

ထိုအခါ သူ​တို႔​အထဲမွ တစ္​ေယာက္​သည္ ခ်က္ခ်င္း​ေျပး​သြား​၍ ေရျမႇဳပ္​ကို​ယူ​ကာ ဝိုင္ခ်ဥ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ၿပီးလွ်င္ ၎​ကို​က်ဴ႐ိုး​ေပၚ​တပ္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​အား​ေသာက္​ေစ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:23

ကိုယ္ေတာ္​အား မုရန္​ေရာစပ္​ထား​ေသာ​စပ်စ္​ဝိုင္​ကို တိုက္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေသာက္​ေတာ္​မ​မူ။

ေဟ​ျဗဲ 6:4

အလင္း​သို႔​တစ္ခါ​ေရာက္​၍ ေကာင္းကင္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို ျမည္းစမ္း​ရ​လ်က္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​သူ​ျဖစ္လာ​ကာ