ရွင္မႆဲ 27:24 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ထိုအခါ ပိလတ္​မင္း​သည္ မည္သည့္​အက်ိဳး​မွ်​မ​ရွိ​ဘဲ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္​သာ​ျဖစ္လာ​သည္​ကို​ျမင္​၍ လူထု​ပရိသတ္​ေရွ႕တြင္ ေရ​ကို​ယူ​ၿပီး လက္​ကို​ေဆး​ကာ “ဤ​သူ​၏​ေသြး​ႏွင့္ ငါ​ကင္းရွင္း​၏။ သင္​တို႔​အမႈ​ကို သင္​တို႔​ေျဖရွင္း​ရ​မည္”​ဟု ဆို​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ပိ​လတ္​မင္း​သည္​မိ​မိ​ေရွ႕​ဆက္​လက္​ေျပာ​ဆို​ရန္ မ​ျဖစ္၊ ႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​မည့္​အ​ရိပ္​အ​ေရာင္ ကို​သာ​သိ​ျမင္​လာ​သ​ျဖင့္​ေရ​ကို​ယူ​၍ ``ဤ​သူ ေသ​ရ​ျခင္း​မွာ​ငါ​၏​တာ​ဝန္​မ​ဟုတ္၊ သင္​တို႔​၏ တာ​ဝန္​သာ​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​ကာ​လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ မိ​မိ​၏​လက္​ကို​ေဆး​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ပိ​လတ္​မင္း​သည္ မိ​မိ​မ​နိုင္၊ လူ​မ်ား​သာ၍ ႐ုန္း​ရင္း​ခတ္​မၽွ ျပဳ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္၊ ေရ​ကို​ယူ၍ လူ​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ မိ​မိ​လက္​ကို​ေဆး​လ်က္၊ ဤ​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​၏​အ​ေသြး​ႏွင့္ ငါ​သည္ ကင္း​ရွင္း၏။ ဤ​အ​မွု​ကို သင္​တို႔ ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​ဟု ဆို၏။-

ရွင္မႆဲ 27:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 26:6

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ကင္း​ျခင္း​ထဲ၌ အကြၽႏ္ုပ္​၏​လက္​ကို​ေဆးေၾကာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ယဇ္ပလႅင္​ကို​လွည့္ပတ္​ကာ

ေယ​ရ​မိ 2:27

သူ​တို႔​က သစ္ပင္​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဖခင္​’​၊ ေက်ာက္တုံး​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ေမြးဖြား​သူ​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။ ငါ့​ကို​ကား မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ ေက်ာခိုင္း​သြား​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ ‘​ထ​ေတာ္မူ​ပါ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ကယ္​ေတာ္မူ​ပါ​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:35

သင္​က ‘ငါ​၌ အျပစ္မရွိ​။ အမ်က္​ေတာ္​သည္ အမွန္ပင္ ငါ့​ထံမွ​လွည့္သြား​ၿပီ’​ဟု ဆို​၏​။ ငါ​သည္‘အျပစ္​မ​ျပဳ’​ဟု သင္​ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို ငါ​တရားစီရင္​မည္​။

ရွင္မႆဲ 26:5

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​က “လူထု​ၾကား​ထဲတြင္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္​ျဖစ္​မည္​ကို စိုးရိမ္​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ပြဲေတာ္​အတြင္း မ​ဖမ္း​ၾက​ႏွင့္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:19

ပိလတ္​မင္း​သည္ တရားပလႅင္​ေပၚ၌ ထိုင္​ေန​စဥ္ သူ​၏​ဇနီးသည္​သည္ သူ႔​ထံသို႔​လူ​လႊတ္​၍ “သင္​သည္ ထို​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မည္သို႔​မွ် မ​ပတ္သက္​ေစ​ပါ​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ထို​သူ​ေၾကာင့္ ယေန႔ ကြၽန္မ​သည္ အိပ္မက္​ထဲ၌ စိတ္ဒုကၡ​မ်ားစြာ​ေရာက္​ရ​ပါ​၏”​ဟု မွာ​လိုက္​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 27:23

ပိလတ္​မင္း​က​လည္း “အဘယ္ေၾကာင့္​နည္း။ သူ​သည္ မည္သည့္​မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သနည္း”​ဟု ျပန္​ေမး​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​က “သူ႔​ကို​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​လိုက္​ပါ”​ဟု ပို၍​ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:4

“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​၏​ေသြး​ကို​အပ္ႏွံ​ၿပီး အျပစ္​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ”​ဟု ဆို​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​သူ​တို႔​က “ငါ​တို႔​ႏွင့္ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ ကိုယ့္​အမႈ​ကို ကိုယ္​ေျဖရွင္း​ေလာ့”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:54

တပ္မႉး​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ ေယရႈ​ကို​ေစာင့္ၾကည့္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငလ်င္​လႈပ္​ျခင္း​ႏွင့္ ျဖစ္ပ်က္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​ေတြ႕ျမင္​ၾက​ေသာအခါ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ “ဤ​သူ​သည္ အမွန္ပင္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:9

ထိုအခါ “သူ​တို႔​သည္ တန္ဖိုးျဖတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​၏​အဖိုးေငြ​တည္းဟူေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တန္ဖိုးျဖတ္​ထား​သည့္ ေငြဒဂၤါး​သုံးဆယ္​ကို​ယူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​အား ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း အိုးထိန္းသည္​၏​ေျမယာ​အတြက္ ထို​ေငြ​တို႔​ကို​ေပး​ၾက​၏”​ဟု ပေရာဖက္​ေယရမိ​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​သည္ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:9

ထိုအခါ ရွိမုန္​ေပတ႐ု​က “သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေျခ​ကို​သာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ လက္​ႏွင့္​ဦးေခါင္း​တို႔​ကို​ပါ ေဆး​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:4

ပိလတ္​မင္း​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ အျပင္​သို႔​ထြက္လာ​၍ “နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထို​သူ​၌ မည္သည့္​ျပစ္မႈ​ကို​မွ် ငါ​မ​ေတြ႕​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ရန္ သူ႔​ကို သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​မည္”​ဟု ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 3:14

သင္​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​၍​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး သင္​တို႔​အတြက္ လူသတ္သမား​ကို​လႊတ္​ေပး​ရန္ ေတာင္းဆို​ၾက​ကာ

၂ ေကာရိန္သု 5:21

ဘုရားသခင္​သည္ အျပစ္​ကင္းစင္​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​အတြက္ အျပစ္​ျဖစ္​သြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား ငါ​တို႔​သည္ ထို​အရွင္​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖစ္လာ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း အျပစ္​အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ႏွင့္အၿပီး ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔ေဆာင္​မည့္​အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ကာယ​၌ အမွန္ပင္​အေသခံ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​မူကား အသက္ရွင္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​လ်က္