ရွင္မႆဲ 27:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ပိလတ္မင္းက “သို႔ျဖစ္လွ်င္ ခရစ္ေတာ္ဟုေခၚေသာေယရႈကို မည္သို႔ျပဳရမည္နည္း”ဟု ေမးျပန္ေသာ္ သူတို႔အားလုံးက “လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္လိုက္ပါ”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းက ``သို႔ျဖစ္လၽွင္ခရစ္ေတာ္ဆိုသူ ကိုငါအဘယ္သို႔ျပဳရမည္နည္း'' ဟုေမး၏။ ထိုသူအေပါင္းတို႔က ``သူ႔အားလက္ဝါးကပ္ တိုင္တြင္တင္၍သတ္ပါ'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းကလည္း၊ သို႔ျဖစ္လၽွင္ ခရစ္ဟုေခၚေဝၚေသာ ေယရွုကို အဘယ္သို႔ ျပဳရမည္နည္းဟု ေမးျပန္ေသာ္၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔က၊ သူသည္ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ ရိုက္ထားျခင္းကို ခံပါေလေစဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 27:22
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အစၥေရးလူမ်ိဳးကိုေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူေသာအရွင္၊ ထိုလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ ထာဝရဘုရားက လူတို႔၏မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းခံရေသာ၊ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏စက္ဆုပ္႐ြံရွာျခင္းခံရေသာ၊ အုပ္စိုးေသာမင္းတို႔ထံ၌ကြၽန္ခံရေသာသူအား “သင့္ကိုေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူ၍ သစၥာရွိေတာ္မူေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏သန႔္ရွင္းေသာအရွင္ထာဝရဘုရားကို ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ ျမင္၍ အႀကီးအကဲတို႔မတ္တတ္ရပ္ၾကၿပီး သူတို႔အတူတကြ ရွိခိုးကိုးကြယ္ၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ