Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 27:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

11 ေယရႈ​သည္ ဘုရင္ခံ​ေရွ႕၌ ရပ္​ေတာ္မူ​ရာ ဘုရင္ခံ​က “သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ေလာ”​ဟု ေမး​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

11 ေရာ​မ​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​၏​ေရွ႕​သို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေရာက္​ရွိ ေသာ​အ​ခါ​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​က ``သင္​သည္​ယု​ဒ​ရွင္ ဘု​ရင္​ေပ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​ဆို သည္​အ​တိုင္း​ငါ​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

11 ေယ​ရွု​သည္ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း​ေရွ႕​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ရွိ​ေသာ္ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း​က၊ သင္​သည္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ မွန္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​လၽွင္၊ ေယ​ရွု​က၊ မင္း​ႀကီး​ေမး​သည္​အ​တိုင္း မွန္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 27:11
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင္​တို႔​သည္ ဘုရင္ခံ​မ်ား​ႏွင့္​ရွင္ဘုရင္​မ်ား​ေရွ႕သို႔ ငါ့​အတြက္​ေၾကာင့္ ေခၚေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထံ သက္ေသ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။


တပည့္​သည္ သူ႔​ဆရာ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း၊ ကြၽန္​သည္ သူ႔​သခင္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္လာ​လွ်င္ လုံေလာက္​ေပ​၏။ အိမ္ရွင္​ကို ေဗလေဇဗုလ​ဟု​ေခၚ​ၾက​လွ်င္ သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ကို မည္မွ် ပို၍​ဆိုး႐ြား​စြာ​ေခၚ​ၾက​လိမ့္​မည္နည္း။


“ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​သည္ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း။ အေရွ႕​ျပည္​၌ သူ​၏​ၾကယ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ​သျဖင့္ သူ႔​ကို​ရွိခိုး​ရန္ လာ​ၾက​ပါ​၏”​ဟု ေမးျမန္း​ေျပာဆို​ၾက​၏။


ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​ကို​အပ္ႏွံ​ေတာ့​မည့္​ယုဒ​က “ရဗၺိ၊ အကြၽႏ္ုပ္​ေလာ”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​က“သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ေယရႈ​က“သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ေပတည္း။ ထို႔ျပင္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ ေနာင္တြင္ လူ႔သား​သည္ တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌​ထိုင္​၍ ေကာင္းကင္​မိုးတိမ္​မ်ား​စီး​လ်က္​ႂကြလာ​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​ျဖစ္​၏။ လူ႔သား​သည္ တန္ခိုး​ေတာ္​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌​ထိုင္​လ်က္ ေကာင္းကင္​မိုးတိမ္​မ်ား​ျဖင့္​ႂကြလာ​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ထိုအခါ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​က “သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သေလာ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“သင္​တို႔​ဆို​သည့္​အတိုင္း ငါ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​အား အသက္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း၊ ပုႏၲိ​ပိလတ္​ေရွ႕တြင္ သက္ေသခံ​ေသာအခါ ေကာင္း​ေသာ​ဝန္ခံ​ခ်က္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း သင့္​အား ငါ​ၫႊန္ၾကား​သည္​ကား


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ