ရွင္မႆဲ 26:70 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္70 သို႔ေသာ္ ေပတ႐ုက “သင္ေျပာေနသည့္အရာကို ငါမသိ”ဟု အားလုံးေရွ႕တြင္ ျငင္းဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version70 သို႔ေသာ္ေပတ႐ုက ``သင္ေျပာသည့္အရာကိုငါ မသိ'' ဟုလူအေပါင္းတို႔ေရွ႕တြင္ျငင္းဆိုၿပီး လၽွင္အိမ္ေတာ္ဝင္းတံခါးဝသို႔ထသြားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version70 ေပတ႐ုက သင္ေျပာေသာအရာကို ငါမသိဟု လူအေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ျငင္းခုံေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ ေၾကာက္တတ္သူမ်ား၊ မယုံၾကည္သူမ်ား၊ ႐ြံရွာဖြယ္ေကာင္းသူမ်ား၊ လူသတ္သူမ်ား၊ တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳသူမ်ား၊ ျပဳစားေသာသူမ်ား၊ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္သူမ်ားႏွင့္ လိမ္လည္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲ၌ မိမိတို႔အဖို႔ကိုရၾကလိမ့္မည္။ ဤသည္ကား ဒုတိယေသျခင္းျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။