ရွင္မႆဲ 26:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​သြား​၍ တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​အား ‘ငါ​၏​အခ်ိန္​နီး​ၿပီ။ ပသခါ​ပြဲေတာ္​ကို သင့္​ထံ၌ ငါ​၏​တပည့္​မ်ား​ႏွင့္အတူ​က်င္းပ​မည္’​ဟူ၍ ဆရာ​က​မွာ​လိုက္​သည္​ဟု ထို​သူ​အား ေျပာ​ၾက​ေလာ့”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍​ဤ​မည္​ေသာ​သူ​ထံ သို႔​သြား​၍​ဆ​ရာ​ေတာ္​က `ငါ့​အ​တြက္​သတ္​မွတ္ ထား​သည့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​ငါ့​တ​ပည့္ မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​သင္​၏​အိမ္​တြင္​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို က်င္း​ပ​လို​သည္' ဟု​မွာ​ၾကား​လိုက္​ေၾကာင္း​ေျပာ ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က၊ ၿမိဳ႕​တြင္ ဤ​မည္​ေသာ​သူ၏​အိမ္​သို႔ သြား​ၾက၊ ဆ​ရာ​မွာ​လိုက္​သည္​ကား၊ ငါ့​အ​ခ်ိန္​နီး​ၿပီ။ သင့္​အိမ္၌ ငါ့​တ​ပည့္​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ကို ငါ​ခံ​မည္​ဟု ထို​သူ​ကို ေျပာ​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 26:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 21:3

တစ္စုံတစ္ေယာက္​က သင္​တို႔​အား တစ္စုံတစ္ခု​ေျပာ​လွ်င္ ‘သခင္​ဘုရား​အလို​ရွိ​သည္’​ဟု ေျပာ​ၾက​ေလာ့။ ထိုသို႔​ေျပာ​လွ်င္ ၎​တို႔​ကို ခ်က္ခ်င္း​ပို႔​ေပး​လိမ့္မည္”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 23:10

သင္​တို႔​သည္ ေခါင္းေဆာင္​ဟု​လည္း ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​သည္ ခရစ္ေတာ္​တစ္ပါးတည္း​ျဖစ္​၏။

ရွင္မႆဲ 23:8

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ရဗၺိ ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၏​ဆရာ​သည္ တစ္ပါးတည္း သာ​ရွိ​၍ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ညီအစ္ကို​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:19

ထို႔ေၾကာင့္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အား ေယရႈ​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ေဆာင္႐ြက္​ၾက​ၿပီး ပသခါ​ပြဲေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:2

“ပသခါ​ပြဲေတာ္​က်ေရာက္​ရန္ ႏွစ္​ရက္​သာ​လို​ေတာ့​သည္​ကို သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ထိုအခါ လူ႔သား​ကို လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ရန္ အပ္ႏွံ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:49

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ေယရႈ​ထံသို႔ ခ်က္ခ်င္း​ခ်ဥ္းကပ္​၍ “မဂၤလာ​ပါ၊ ရဗၺိ”​ဟု ဆို​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​နမ္း​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:35

ထိုသို႔ ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​စဥ္ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​တာဝန္ခံ​၏​အိမ္​မွ လူ​တို႔​သည္ ေရာက္လာ​၍ “သင္​၏​သမီး​ေသဆုံး​သြား​ပါ​ၿပီ။ ဆရာ့​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဆက္၍​ေႏွာင့္ယွက္​ေန​ဦး​မည္နည္း”​ဟု ေျပာ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:53

ငါ​သည္ ေန႔​တိုင္း သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ဗိမာန္​ေတာ္​၌​ရွိ​စဥ္ သင္​တို႔​သည္ငါ့​ကို​မ​ဖမ္းဆီး​ၾက။ သို႔ေသာ္ ဤသည္ကား သင္​တို႔​၏​အခ်ိန္​ျဖစ္​ၿပီး ေမွာင္မိုက္​ျခင္း​၏​အခြင့္​အာဏာ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:28

ထိုသို႔​ေလွ်ာက္ထား​ၿပီးေနာက္ မာသ​သည္ ျပန္​သြား​၍ မိမိ​၏​ညီမ မာရိ​ကို​ေခၚ​လ်က္ “ဆရာ​ေရာက္လာ​ၿပီး သင့္​ကို​ေခၚ​ေန​သည္”​ဟု တိတ္တဆိတ္​ေျပာ​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:23

ထိုအခါ ေယရႈ​က“လူ႔သား​ကို ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစ​မည့္​အခ်ိန္ ေရာက္လာ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:1

ပသခါ​ပြဲေတာ္​မတိုင္မီ​၌ ေယရႈ​သည္ ဤ​ေလာက​မွ​ထြက္ခြာ​ၿပီး ခမည္းေတာ္​ထံသို႔​သြား​ရ​မည့္ မိမိ​အခ်ိန္​ေရာက္လာ​သည္​ကို သိ​ေတာ္မူ​၍ ဤ​ေလာက​၌​ရွိ​ေသာ မိမိ​လူ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​လ်က္ အဆုံး​တိုင္ေအာင္​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:1

ေယရႈ​သည္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ ေကာင္းကင္​သို႔​ေမွ်ာ္ၾကည့္​လ်က္“အို အဖ၊ အခ်ိန္​ေရာက္​ပါ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ႏိုင္​ရန္ သား​ေတာ္​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:16

ေယရႈ​က​လည္း“မာရိ”​ဟု​ေခၚ​ေတာ္မူ​လွ်င္ မာရိ​သည္​လွည့္​၍ ေဟၿဗဲ​ဘာသာစကား​အားျဖင့္ “ရဗၺဳနိ”​ဟု​ထူး​ေလ​၏။ (ရဗၺဳနိ​အဓိပၸာယ္​မွာ ဆရာ​ဟူ၍​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:30

ထိုအခါ လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဖမ္းဆီး​ရန္​ႀကိဳးစား​ၾက​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​အခ်ိန္​မ​ေရာက္​ေသး​ေသာေၾကာင့္ မည္သူမွ်​ကိုယ္ေတာ္​ကို​မ​ဖမ္းဆီး​ၾက​ေခ်။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:6

ထို႔ေၾကာင့္ ေယရႈ​က ညီ​ေတာ္​တို႔​အား“ငါ့​အခ်ိန္​မ​ေရာက္​ေသး။ သင္​တို႔​အခ်ိန္​ကား အၿမဲ​အဆင္သင့္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:8

ပြဲေတာ္​သို႔ သင္​တို႔​တက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​အခ်ိန္​မ​ျပည့္စုံ​ေသး​သျဖင့္ ဤ​ပြဲေတာ္​သို႔ ငါ​မ​သြား”​ဟု