Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 23:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား သူ​တို႔​ေျပာ​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို က်င့္သုံး​၍ ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ျပဳ​သည့္​အတိုင္း မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ေျပာ​ေသာ္လည္း မ​က်င့္သုံး​ၾက။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​သြန္​သင္​သ​မၽွ အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ေသာ္ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေဟာ​သည့္​အ​တိုင္း​မ​က်င့္ ၾက​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​က်င့္​သ​ကဲ့​သို႔​မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 ထို​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေစာင့္​ေရွာက္၍ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔၏ အ​က်င့္​အ​တိုင္း မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​တိုင္​မ​က်င့္​ၾက။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 23:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာခ်က္​အရ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​မႉးမတ္​တို႔​၏​စကား​ကို​လိုက္နာ​ရန္ ယုဒ​ျပည္သား​တို႔​အား တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း​ရွိ​ျခင္း​ကို ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​သည္ ဤသို႔​ျပဳ​မည္​၊ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း ဤသို႔ ခြင့္ျပဳ​မည္​ဆိုလွ်င္ သင္​သက္သာ​လိမ့္မည္​။ ဤ​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​ေနအိမ္​သို႔ ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ျပန္သြား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ဖခင္​သည္ အျခား​ေသာ​သား​ထံသို႔​သြား​၍ ထိုနည္းတူ​ေျပာ​ေလ​၏။ ထို​သား​က ‘ဟုတ္ကဲ့ အေဖ၊ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​ပါ​မည္’​ဟု ျပန္ေျဖ​ေသာ္လည္း မ​သြား​ဘဲ​ေန​၏။


“က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္ ဖာရိရွဲ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​၏​ထိုင္ခုံ​ေပၚ၌ ထိုင္​ေန​ၾက​၏။


သူ​တို႔​သည္ ေလးလံ​၍ ထမ္းရခက္​ေသာ​ဝန္​မ်ား​ကို ထုပ္ပိုး​လ်က္ လူ​တို႔​၏​ပခုံး​ေပၚ​တင္​တတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္​က​မူ ၎​တို႔​ကို မိမိ​တို႔​၏​လက္ဖ်ား​ႏွင့္​မွ် မ​ေ႐ႊ႕​လို​ၾက။


သို႔ေသာ္ ေပတ႐ု​ႏွင့္​တမန္ေတာ္​တို႔​က “လူ​တို႔​၏​စကား​ကို နားေထာင္​သည္​ထက္ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ကို နားေထာင္​သင့္​ပါ​၏။


အထက္​အာဏာပိုင္​မ်ား​ကို လူ​တိုင္း​နာခံ​ေစ။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​ထံမွ​မ​ဟုတ္​ေသာ​အာဏာ​ဟူ၍​မ​ရွိ။ တည္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​အာဏာ​မ်ား​သည္ ဘုရားသခင္​ခန႔္အပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​၏။


သင္​တို႔​ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​ေနထိုင္​မည့္​ျပည္​၌ သင္​တို႔​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​ႏွင့္ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို ငါ့​အား ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ထား​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​အား ငါ​သြန္သင္​ေပး​ၿပီ​။


သင္​သာ ခ်ဥ္းကပ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို နားေထာင္​၍ သင့္​အား အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္ဆို​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ နားေထာင္​၍ လိုက္နာ​ပါ​မည္​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ဟန္​ရွိ​ေသာ္လည္း ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း​၏​တန္ခိုး​ကို ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္။ ထို​သူ​တို႔​ကို ေရွာင္​ေလာ့။


သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​သည္​ဟု ဝန္ခံ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ျငင္းပယ္​၍ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ၊ နာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ရွိသမွ်​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ