ရွင္မႆဲ 22:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ တစ္ဖန္ သူ​သည္ အျခား​ေသာ​အေစအပါး​တို႔​အား ‘ငါ​၏​ဧည့္ခံပြဲ​ကို ငါ​ျပင္ဆင္​ထား​ၿပီ။ ငါ​၏​ႏြားလား​ႏွင့္ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​ကို သတ္​ၿပီး​ၿပီ။ အားလုံး​အဆင္သင့္​ျဖစ္​ၿပီ။ မဂၤလာေဆာင္​ပြဲ​သို႔ ႂကြ​ၾက​ပါ​ဟု ဖိတ္ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေျပာ​ၾက​ေလာ့’​ဟူ၍ မွာၾကား​လ်က္ ေစလႊတ္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ မင္း​ႀကီး​က `ငါ​၏​ည​စာ​စား​ပြဲ​အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ။ ႏြား အ​စ​ရွိ​သည့္​ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​လည္း သတ္​ၿပီး​ၿပီ။ အား​လုံး​အ​ဆင္​သင့္​ရွိ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​သို႔​ႂကြ​ေရာက္​ၾက​ပါ' ဟု​ဖိတ္ ၾကား​ထား​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾက​ေလာ့​ဟူ​၍ အ​ျခား​မင္း​ေစ​တို႔​အား​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ တစ္​ဖန္ အ​ျခား​ေသာ​လု​လင္​တို႔​ကို ေစ​လႊတ္၍ ငါ့​ပြဲ​ကို ငါ​ျပင္​ဆင္​ၿပီ။ ႏြား​မွ​စ​ေသာ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​မ်ား​ကို သတ္၍​ၿပီး​ၿပီ။ အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ အ​သင့္​ရွိ​ၿပီ။ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ပြဲ​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​ဟု ဖိတ္​ၿပီး​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေျပာ​ၾက​ဟု မွာ​လိုက္​ျပန္၏။-

ရွင္မႆဲ 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 9:17

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ကို နားမေထာင္​။ သူ​တို႔​အလယ္​တြင္ ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ အံ့ဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို​မ​ေအာက္ေမ့​ဘဲ ေခါင္းမာ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ပုန္ကန္​ၾက​၍ ကြၽန္ခံ​ရာ​ျပည္​သို႔​ျပန္​ရန္ ေခါင္းေဆာင္​ကို​ခန႔္ထား​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ခြင့္လႊတ္​တတ္​ေသာ​၊ ေက်းဇူးျပဳ​တတ္​ေသာ​၊ သနားစုံမက္​တတ္​ေသာ​၊ စိတ္ရွည္​ေသာ​၊ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႀကီးမား​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​။

ဆာလံက်မ္း 86:5

အေၾကာင္းမူကား အို ဘုရားရွင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းျမတ္​၍ ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​တတ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေခၚ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚ​၌​လည္း ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႂကြယ္ဝ​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 15:17

ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ​ရွိ​ရာ​အရပ္​၌ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္​ကို​စား​ရ​ျခင္း​သည္ မုန္းတီး​ျခင္း​ရွိ​ရာ​အရပ္​၌ ဆူၿဖိဳး​ေသာ​ႏြား​ကို​စား​ရ​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

သီခ်င္း 5:1

“အို ငါ့​ႏွမ​၊ ငါ့​သတို႔သမီး​၊ ငါ့​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔ ငါ​လာ​ၿပီ​။ မုရန္​ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ငါ​စုသိမ္း​ၿပီ​။ ပ်ားလပို႔​မွ​ပ်ားရည္​တို႔​ကို ငါ​စား​ၿပီ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ႏွင့္ ႏို႔​ကို​လည္း ငါ​ေသာက္​ရ​ၿပီ​။” “အို မိတ္ေဆြ​တို႔​၊ စား​ၾက​ပါ​။ အို ခ်စ္သူ​တို႔​၊ ေသာက္​၍ ယစ္မူး​ၾက​ပါ​။”

ရွင္မႆဲ 21:36

ေနာက္တစ္ဖန္ ယခင္​ထက္ ပို၍​မ်ားျပား​ေသာ အျခား​အေစအပါး​တို႔​ကို ေစလႊတ္​လိုက္​ရာ ၿခံသမား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​လည္း ထိုနည္းတူ​ျပဳ​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 22:5

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ဂ႐ုမစိုက္​ၾက​ဘဲ တစ္​ဦး​သည္ မိမိ​လယ္​သို႔​လည္းေကာင္း၊ အျခား​တစ္​ဦး​သည္ မိမိ​ကုန္သြယ္​ရာ​သို႔​လည္းေကာင္း သြား​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 22:8

ထို႔ေနာက္ သူ​၏​အေစအပါး​တို႔​အား ‘မဂၤလာေဆာင္​ပြဲ​သည္ အဆင္သင့္​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ဖိတ္ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ထိုက္တန္​ၾက​ေသာေၾကာင့္

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:17

ပြဲ​အခ်ိန္​ေရာက္​ေသာအခါ ဖိတ္ေခၚ​ထား​သူ​မ်ား​ထံသို႔ မိမိ​အေစအပါး​ကို​ေစလႊတ္​လ်က္ ‘ယခု​အဆင္သင့္​ျဖစ္​ၿပီ​ျဖစ္၍ ႂကြ​ၾက​ပါ’​ဟု ေျပာၾကား​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 1:8

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အေပၚသို႔ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သက္ေရာက္​လာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ တန္ခိုး​ကို​ရရွိ​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕၊ ယုဒ​နယ္​ႏွင့္​ရွမာရိ​နယ္​တစ္ခုလုံး​သာမက ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 13:46

ထိုအခါ ေပါလု​ႏွင့္​ဗာနဗ​တို႔​သည္ ရဲရင့္​စြာ​ေဟာေျပာ​လ်က္ “ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို သင္​တို႔​အား ဦးစြာ​ေဟာေျပာ​ရန္​လိုအပ္​၏။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ၎​ကို​ျငင္းပယ္​၍ မိမိတို႔ကိုယ္ကို ထာဝရ​အသက္​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ဟု စီရင္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထံသို႔ လွည့္​သြား​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:32

မိမိ​သား​ေတာ္​ရင္း​ကို​ပင္ ခ်န္လွပ္​မ​ထား​ဘဲ ငါ​တို႔​အားလုံး​အတြက္ စြန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ သား​ေတာ္​ႏွင့္တကြ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို​လည္း ငါ​တို႔​အား​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ။