ရွင္မႆဲ 21:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 တစ္စုံတစ္ေယာက္က သင္တို႔အား တစ္စုံတစ္ခုေျပာလွ်င္ ‘သခင္ဘုရားအလိုရွိသည္’ဟု ေျပာၾကေလာ့။ ထိုသို႔ေျပာလွ်င္ ၎တို႔ကို ခ်က္ခ်င္းပို႔ေပးလိမ့္မည္”ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 အကယ္၍လူတစ္စုံတစ္ေယာက္ကသင္တို႔ အား `အဘယ္ေၾကာင့္ေျဖသနည္း' ဟုေမးခဲ့ ေသာ္ `အရွင္ဘုရားအလိုရွိပါသည္' ဟု ေျဖၾကားၾကေလာ့။ ထိုအခါသူသည္ျမည္း မ်ားကိုခ်က္ခ်င္းယူခြင့္ျပဳလိမ့္မည္'' ဟူ၍ မွာၾကားေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သူတစ္ပါးသည္ သင္တို႔အား တစ္စုံတစ္ခုကိုဆိုလၽွင္ သခင္အလိုရွိသည္ဟု ျပန္ေျပာၾကေလာ့။ ထိုသို႔ ေျပာလၽွင္ ထိုသူသည္ ခ်က္ခ်င္းေပးလိုက္မည္ဟု မွာထားေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 21:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေယရမိ၏ႏႈတ္အားျဖင့္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာစကား ျပည့္စုံေစရန္ ပါးရွားဘုရင္ ကု႐ုမင္းႀကီး နန္းစံေသာပထမႏွစ္တြင္ ထာဝရဘုရားသည္ ပါးရွားဘုရင္ကု႐ုမင္းႀကီး၏စိတ္ကို ႏႈိးေဆာ္ေတာ္မူသျဖင့္ သူသည္ မိမိႏိုင္ငံတစ္ဝန္းလုံးသို႔ လိုက္လံေၾကညာေစ၍ စာျဖင့္လည္း မွတ္တမ္းတင္ထားေသာစကားကား ဤသို႔ျဖစ္၏။
ဤအမႈအရာျဖစ္ပ်က္ခဲ့ျခင္းမွာ “ ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ရွင္ဘုရင္သည္ ျမည္းမႏွင့္ျမည္း၏သားတည္းဟူေသာ ျမည္းကေလးကိုစီးလ်က္ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕စြာျဖင့္ သင့္ထံသို႔ႂကြလာေတာ္မူ၏’ဟူ၍ ဇိအုန္သမီးအား ေျပာၾကားၾကေလာ့”ဟု ပေရာဖက္အားျဖင့္မိန႔္ေတာ္မူေသာအရာ ျပည့္စုံျခင္းသို႔ေရာက္မည့္အေၾကာင္းတည္း။
ကြော်ငြာတွေ