ရွင္မႆဲ 20:23 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ငါ​၏​ခြက္​ကို သင္​တို႔​ေသာက္​ၾက​မည္​မွန္​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ​၏​လက္ယာ​ဘက္​ႏွင့္​လက္ဝဲ​ဘက္​တို႔​၌ ထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ငါ​ေပး​သည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေနရာ​သည္ ငါ​၏​ခမည္းေတာ္​ျပင္ဆင္​ေပး​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ခြက္​မွ​အ​မွန္​ပင္ ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​လက္​ယာ​ရံ ႏွင့္​လက္​ဝဲ​ရံ​အ​ျဖစ္​ကို​မူ​ငါ​မ​ေပး​ပိုင္။ ဤ​အ​ခြင့္ အ​ေရး​မ်ား​သည္​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​စီ​မံ​ျပင္​ဆင္​ထား သူ​မ်ား​အ​တြက္​သာ​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ငါ၏​ခြက္​ကို သင္​တို႔​သည္ ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ခံ​ေသာ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို​လည္း သင္​တို႔​သည္ ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း ငါ၏​လက္​ယာ​ဘက္၊ လက္​ဝဲ​ဘက္​မွာ ထိုင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ကား အ​ၾကင္​သူ​တို႔ အ​ဖို႔​အ​လို႔​ငွာ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ျပင္​ဆင္၏။ ထို​သူ​တို႔​အား​သာ ငါ​ေပး​ပိုင္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ရွင္မႆဲ 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 13:11

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို သိ​ခြင့္​ေပး​ထား​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို​မူကား သိ​ခြင့္​မ​ေပး​ထား​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ရွင္မႆဲ 20:24

တပည့္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​တို႔​သည္ ဤ​အေၾကာင္း​ကို​ၾကားသိ​လွ်င္ ထို​ညီအစ္ကို​ႏွစ္​ဦး​တို႔​ကို စိတ္ဆိုး​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 25:34

ထို႔ေနာက္ မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​၏​လက္ယာ​ေတာ္​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ‘ငါ့​ခမည္းေတာ္​ထံမွ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ခံစား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ကမာၻ​တည္​ကတည္းက သင္​တို႔​အတြက္ ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို လာ​၍ အေမြ​ဆက္ခံ​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:40

သို႔ေသာ္ ငါ​၏​လက္ယာ​ဘက္​ႏွင့္ လက္ဝဲ​ဘက္​တို႔​၌ ထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ငါ​ေပး​သည္​မ​ဟုတ္။ ထို​ေနရာ​သည္ ျပင္ဆင္​ေပး​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 12:2

ေယာဟန္​၏​အစ္ကို​ယာကုပ္​ကို ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:17

ထိုသို႔ သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လွ်င္ အေမြခံ​မ်ား​လည္း ျဖစ္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ဘုန္း​ေတာ္​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္းရဲ​ျခင္း​ကို​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ခံရ​ၾက​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​အေမြခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​မ်ား​လည္း ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:9

သို႔ေသာ္ က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည္​ႏွင့္အညီ “ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ မ်က္စိ​ျဖင့္ မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ​အရာ၊ နား​ျဖင့္ မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​အရာ၊ လူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​၌ မ​ေတြး​မိ​ဖူး​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ျပင္ဆင္​ထား​ေတာ္မူ​၏။”

၂ ေကာရိန္သု 1:7

သင္​တို႔​အတြက္ ငါ​တို႔​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​သည္​လည္း ခိုင္ၿမဲ​လ်က္​ရွိ​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ကို မွ်ေဝ​ခံစား​ရ​သကဲ့သို႔ ႏွစ္သိမ့္​ျခင္း​ကို​လည္း မွ်ေဝ​ခံစား​ရ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:24

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အတြက္​ခံရ​ေသာ​ဒုကၡ​ေဝဒနာ​၌ ယခု​ဝမ္းေျမာက္​၍ ခရစ္ေတာ္​၏​ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​တြင္ လိုအပ္​ေသး​သည့္​အပိုင္း​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​တည္းဟူေသာ​အသင္းေတာ္​အတြက္ ငါ​၏​ကိုယ္ကာယ​၌ ျဖည့္ဆည္း​လ်က္​ရွိ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:16

သို႔ေသာ္ အမွန္​အားျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​၌​ရွိ​သည့္​ျပည္​တည္းဟူေသာ သာ၍​ျမတ္​ေသာ​ျပည္​ကို အလြန္​ေတာင့္တ​ေန​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို ရွက္​ေတာ္​မ​မူ။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ျပင္ဆင္​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:9

ေယရႈ​၌​ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို​လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ သည္းခံ​ျခင္း​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ မွ်ေဝ​ခံစား​သူ​ျဖစ္​ေသာ သင္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို ငါ​ေယာဟန္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ႏွင့္ ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​တို႔​ေၾကာင့္ ပတ္မု​ဟု​ေခၚ​ေသာ​ကြၽန္း​တြင္​ေရာက္​ေန​၏။