ရွင္မႆဲ 20:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သို႔ေသာ္ ေယရႈ​က“သင္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရာ​ေတာင္း​ေန​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက။ ငါ​ေသာက္​မည့္​ခြက္​ကို သင္​တို႔​ေသာက္​ႏိုင္​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ သူ​တို႔​က “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေသာက္​ႏိုင္​ပါ​သည္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​မည္​သည့္​အ​ရာ​ကို ပန္​ၾကား​ေန​သည္​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက။ ငါ​ေသာက္ ရ​မည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခြက္​ကို​သင္​တို႔​ေသာက္​နိုင္​ၾက သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေသာက္​နိုင္​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ေယ​ရွု​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေတာင္း​ပန္​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက။ ငါ​ေသာက္​ရ​အံ့​ေသာ ခြက္​ကို ေသာက္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​ခံ​ေသာ​ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ခံ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​သည္ တတ္​စြမ္း​နိုင္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ တတ္​စြမ္း​နိုင္​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊-

ရွင္မႆဲ 20:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 75:3

ေျမႀကီး​ႏွင့္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ စိုးရိမ္​တုန္လႈပ္​ၾက​ေသာအခါ ငါ​သည္ ေျမႀကီး​၏​တိုင္​တို႔​ကို တည္ၿငိမ္​ေစ​၏​။(​ေစလာ)

သု​တၱံ 16:18

ပ်က္စီး​ျခင္း​၏​ေရွ႕ေျပး​သည္ မာနႀကီး​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ ၿပိဳလဲ​ျခင္း​၏​ေရွ႕ေျပး​ကား ဘဝင္ျမင့္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:17

ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​မွ အမ်က္​ေတာ္​ဖလား​ကို​ေသာက္​ေသာ အသင္​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ႏိုး​ေလာ့​။ ႏိုး​ေလာ့​။ ထ​ေလာ့​။ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္ေစ​ေသာ​ဖလား​ထဲမွ​အနည္အဖတ္​ကို သင္​အကုန္အစင္​ေသာက္​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:22

သင္​၏​အရွင္သခင္​၊ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ကာကြယ္​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္ေစ​ေသာ​ဖလား​၊ ငါ့​အမ်က္​ေတာ္​ဖလား​ထဲမွ အနည္အဖတ္​ကို သင့္​လက္​မွ ငါ​သိမ္းယူ​ၿပီ​။ သင္​သည္ ထို​ဖလား​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​မ​ေသာက္​ရ​။

ေယ​ရ​မိ 49:12

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ခြက္ဖလား​ကို​ေသာက္စရာ​မ​လို​ေသာ​သူ​တို႔​ပင္ ေသာက္​ရ​သည္​ဆို​လွ်င္ သင္​သည္​လည္း အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​လိမ့္​မည္ေလာ​။ သင္​သည္ အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​မ​လြတ္​။ မလြဲမေသြ​ေသာက္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 26:35

ေပတ႐ု​က “အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ေသ​ရ​လွ်င္​ပင္ ကိုယ္ေတာ္​ကို လုံးဝ​မ​ျငင္းပယ္​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။ တပည့္​ေတာ္​အားလုံး​တို႔​သည္​လည္း ထိုနည္းတူ​ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:39

ထို႔ေနာက္ ေရွ႕သို႔​အနည္းငယ္​ႂကြ​ေတာ္မူ​ၿပီး ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္“အကြၽႏ္ုပ္​၏​အဖ၊ ျဖစ္ႏိုင္​လွ်င္ ဤ​ခြက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ လြန္​သြား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အလို​အတိုင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​အတိုင္း ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆုေတာင္း​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:42

တစ္ဖန္ ဒုတိယ​အႀကိမ္​ထြက္သြား​၍“အကြၽႏ္ုပ္​၏​အဖ၊ ဤ​ခြက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​မ​ေသာက္​ဘဲ လြန္​သြား​ရန္ မ​ျဖစ္ႏိုင္​ပါက ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​အတိုင္း ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆုေတာင္း​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:56

သို႔ေသာ္ ဤ​အမႈအရာ​အားလုံး​ျဖစ္ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ ပေရာဖက္​က်မ္း​မ်ား​ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​အားလုံး​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စြန႔္ခြာ​၍ ထြက္ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:36

“အို အဖ​ခမည္းေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္​အတြက္ အရာ​ခပ္သိမ္း​သည္ ျဖစ္ႏိုင္​ပါ​၏။ ဤ​ခြက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အလို​အတိုင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​အတိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:50

သို႔ေသာ္ ငါ​ခံ​မည့္​ဗတၱိဇံ​တစ္​ပါး​ရွိ​၏။ ထို​အမႈ​မ​ၿပီးဆုံး​မီ​တိုင္ေအာင္ ငါ​သည္ ဖိစီး​မႈ​ကို မည္မွ်​ခံစား​ရ​ပါ​မည္နည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:42

“အို အဖ၊ အလို​ေတာ္​ရွိ​လွ်င္ ဤ​ခြက္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အလို​အတိုင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​အတိုင္း​ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆုေတာင္း​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:11

ေယရႈ​က​လည္း“ဓား​ကို ဓားအိမ္​ထဲသို႔​ျပန္​သြင္း​ေလာ့။ ငါ့​အား ခမည္းေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ခြက္​ကို ငါ​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ”​ဟု ေပတ႐ု​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:26

ထိုနည္းတူ ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​လည္း ငါ​တို႔​၏​အားနည္း​ျခင္း​ကို ေဖးမ​ကူညီ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဆုေတာင္း​သင့္​သည့္​အတိုင္း မည္သို႔​ဆုေတာင္း​ရ​မည္​ကို မ​သိ​ၾက။ သို႔ေသာ္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္ စကား​ျဖင့္​ေဖာ္ျပ​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ေသာ ညည္းတြား​သံ​မ်ား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အတြက္ အသနားခံ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:3

ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ္လည္း မ​ရ​ၾက​သည္​မွာ သင္​တို႔​၏​ကာမဂုဏ္​ခံစား​မႈ​အတြက္​သုံးစြဲ​ရန္ လြဲမွား​စြာ ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။