ရွင္မႆဲ 2:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုစကားကိုၾကားလွ်င္ ေဟ႐ုဒ္မင္းႀကီးသည္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားေလ၏။ ေဂ်႐ုဆလင္တစ္ၿမိဳ႕လုံးသည္လည္း မင္းႀကီးႏွင့္အတူ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုအေၾကာင္းကိုၾကားလၽွင္ေဟ႐ုဒ္မင္းႏွင့္တကြ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔သည္ တုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ား၍သြားၾကကုန္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုစကားကိုၾကားလၽွင္ ေဟ႐ုဒ္မင္းႀကီးသည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား အေပါင္းတို႔ႏွင့္တကြ စိတ္ပူပန္ျခင္းသို႔ ေရာက္သျဖင့္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္မ်ားကိုသတ္၍ မိမိထံသို႔ ေစလႊတ္ျခင္းခံရေသာသူတို႔ကို ခဲႏွင့္ေပါက္သတ္ေသာၿမိဳ႕၊ ၾကက္မသည္ မိမိ၏ၾကက္ကေလးမ်ားကို အေတာင္ေအာက္၌စုသိမ္းသကဲ့သို႔ ငါသည္ သင္၏သားသမီးတို႔ကိုစုသိမ္းရန္ ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ အလိုရွိခဲ့၏။ သို႔ေသာ္ သင္သည္အလိုမရွိ။