ရွင္မႆဲ 2:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ေဟ႐ုဒ္မင္းႀကီးအနိစၥေရာက္သည့္တိုင္ေအာင္ ထိုျပည္၌ေနေလ၏။ ဤသည္ကား “ငါ့သားကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ငါေခၚထုတ္ခဲ့၏”ဟု ပေရာဖက္အားျဖင့္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာအရာ ျပည့္စုံျခင္းသို႔ေရာက္မည့္အေၾကာင္းတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ဤအမွုအရာကား ``ငါ့သားကိုအီဂ်စ္ျပည္မွ ေခၚခဲ့၏'' ဟူ၍ပေရာဖက္အားျဖင့္မိန႔္ၾကားေတာ္ မူေသာထာဝရဘုရား၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အတိုင္း ျဖစ္ပ်က္ျခင္းပင္ျဖစ္သတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 ေဟ႐ုဒ္မင္းႀကီး အနိစၥေရာက္သည္တိုင္ေအာင္ ထိုျပည္၌ေနေလ၏။ ဤအေၾကာင္းအရာကား၊ ငါ့သားကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ငါေခၚခဲ့ၿပီဟု ထာဝရဘုရားသည္ ပေရာဖက္ျဖင့္ ထားေတာ္မူေသာဗ်ာဒိတ္ေတာ္ ျပည့္စုံမည္ အေၾကာင္းတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤအမႈအရာျဖစ္ပ်က္ခဲ့ျခင္းမွာ “ ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္၏ရွင္ဘုရင္သည္ ျမည္းမႏွင့္ျမည္း၏သားတည္းဟူေသာ ျမည္းကေလးကိုစီးလ်က္ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕စြာျဖင့္ သင့္ထံသို႔ႂကြလာေတာ္မူ၏’ဟူ၍ ဇိအုန္သမီးအား ေျပာၾကားၾကေလာ့”ဟု ပေရာဖက္အားျဖင့္မိန႔္ေတာ္မူေသာအရာ ျပည့္စုံျခင္းသို႔ေရာက္မည့္အေၾကာင္းတည္း။