ရွင္မႆဲ 19:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္​လည္း ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​အရပ္​၌ သူ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​သည္​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​နာ​မ်ား​ကို က်န္း​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊ ထို​အ​ရပ္၌ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 12:15

ေယရႈ​သည္ ဤ​အေၾကာင္း​ကို​သိ​၍ ထို​အရပ္​မွ ထြက္ခြာ​သြား​ေတာ္မူ​ရာ မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက​သျဖင့္ သူ​တို႔​အားလုံး​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္

ရွင္မႆဲ 19:3

ထိုအခါ ဖာရိရွဲ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စမ္းသပ္​လို​သျဖင့္ အထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “လူ​သည္ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္​မဆို မိမိ​မယား​ကို ကြာရွင္း​ျခင္း​သည္ တရား​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​သေလာ”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။