ရွင္မႆဲ 19:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ တပည့္​ေတာ္​တို႔​က “လင္​ႏွင့္​မယား​တို႔​၏​ဆက္ႏႊယ္​မႈ​သည္ ထိုသို႔​ျဖစ္​လွ်င္ အိမ္ေထာင္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ျခင္း​သည္ သာ၍​ေကာင္း​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က ``ဇ​နီး​ခင္​ပြန္း​ေပါင္း​သင္း ဆက္​ဆံ​မွု​သည္​ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပါ​လၽွင္​အိမ္​ေထာင္ မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​သည္​က​ပို​၍​ေကာင္း​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က​လည္း၊ လင္​မ​ယား​အ​မွု​သည္ ဤ​သို႔​ျဖစ္​လၽွင္ စုံ​ဖက္​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ေကာင္း​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:18

ထို႔ေနာက္ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​က “​လူ​သည္ တစ္ေယာက္တည္း​မ​ေန​ေကာင္း​။ သူ​ႏွင့္​သင့္ေတာ္​သည့္ ကူညီမစသူ​ကို သူ႔​အတြက္ ငါ​ဖန္ဆင္း​ဦး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 18:22

မယား​ကို​ရ​ေသာ​သူ​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို​ရ​၍ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​၏​။

သု​တၱံ 21:19

စိတ္ဆတ္​၍ ျငင္းခုံ​ရန္ေတြ႕​တတ္​ေသာ​မယား​ႏွင့္ ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ ေတာကႏၲာရ​အရပ္​၌​ေန​ရ​ျခင္း​သည္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

သု​တၱံ 21:9

ျငင္းခုံ​ရန္ေတြ႕​တတ္​ေသာ​မယား​ႏွင့္ တစ္​အိမ္​တည္း​အတူ​ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ ေခါင္မိုးျပင္​ေထာင့္​၌​ေန​ရ​ျခင္း​သည္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

ရွင္မႆဲ 19:11

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ဤ​စကား​ကို လူ​တိုင္း​ခံယူ​ႏိုင္​သည္​မ​ဟုတ္။ ထိုသို႔​ျပဳ​ခြင့္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သာ ခံယူ​ႏိုင္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 19:9

သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​မယား​ကို​ကြာရွင္း​၍ အျခား​မိန္းမ​ႏွင့္​ထိမ္းျမား​စုံဖက္​ေသာ​သူ​သည္ အိမ္ေထာင္ေရး​ေဖာက္ျပန္​မႈ​ကို​က်ဴးလြန္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 7:8

အိမ္ေထာင္​မ​ရွိ​ေသာ​ေယာက္်ား​ႏွင့္​မုဆိုးမ​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား သူ​တို႔​သည္ ငါ​ကဲ့သို႔​ဆက္၍​ေန​ႏိုင္​လွ်င္ သူ​တို႔​အတြက္​ေကာင္း​၏။

၁ တိေမာေသ 4:3

သူ​တို႔​သည္ အိမ္ေထာင္ျပဳ​ျခင္း​ကို​တားျမစ္​ၾက​၍ ယုံၾကည္​သူ​ႏွင့္​သမၼာတရား​ကို​သိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္​သုံးေဆာင္​ရန္​အတြက္ ဘုရားသခင္​ဖန္ဆင္း​ထား​ေသာ​အစားအစာ​မ်ား​ကို ေရွာင္ၾကဥ္​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္။