ရွင္မႆဲ 18:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ဤေလာကသည္ မွားယြင္းေစေသာအရာမ်ားေၾကာင့္ အမဂၤလာရွိ၏။ မွားယြင္းေစေသာအရာမ်ားသက္ေရာက္မည္ကို လႊဲေရွာင္၍မရႏိုင္။ သို႔ေသာ္ မွားယြင္းေစေသာအရာကို သက္ေရာက္ေစေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 လူသားတို႔အားယုံၾကည္ျခင္းပ်က္ျပယ္ေစ ေသာအရာမ်ားရွိသည့္အတြက္လူသားတို႔ သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ ယုံၾကည္ျခင္းကိုပ်က္ ျပယ္ေစေသာအရာမ်ားကားမုခ်ရွိမည္။ သို႔ ရာတြင္ယုံၾကည္ျခင္းပ်က္ျပယ္မွုကိုျဖစ္ ေစေသာသူသည္အမဂၤလာရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 မွားယြင္းစရာအေၾကာင္းမ်ား ရွိေသာေၾကာင့္ ေလာကီသားတို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ မွားယြင္းစရာအေၾကာင္း ရွိရမည္။ သို႔ေသာ္လည္း မွားယြင္းစရာအေၾကာင္းကို ျဖစ္ေစေသာသူသည္ အမဂၤလာရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား ငါတို႔ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ကာမဂုဏ္လိုက္စားျခင္းအျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲေစ၍ တစ္ပါးတည္းေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ငါတို႔၏သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္ၾကသည့္ ဘုရားတရားမဲ့ေသာသူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ တိတ္တခိုးဝင္ေရာက္လာၾက၏။ သူတို႔သည္ ဤျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရမည္ဟု ေရွးယခင္ကပင္ ေရးထားေလၿပီ။