ရွင္မႆဲ 17:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုသို႔ ေပတ႐ုေလွ်ာက္ထားစဥ္ ေတာက္ပေသာမိုးတိမ္သည္ သူတို႔ကိုဖုံးလႊမ္း၍ မိုးတိမ္ထဲမွအသံေတာ္က “ဤသူကား ငါ၏ခ်စ္သားေပတည္း။ သူ႔ကိုငါႏွစ္သက္၏။ သူ႔စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဤသို႔ေပတ႐ုေလၽွာက္ထားစဥ္ပင္ေတာက္ပေသာ မိုးတိမ္တိုက္တစ္ခု၏အရိပ္သည္သူတို႔အေပၚ သို႔က်လာ၏။ မိုးတိမ္တိုက္ထဲမွ ``ဤသူကား ငါႏွစ္သက္ျမတ္နိုးရာငါ၏ခ်စ္သားေပတည္း။ သူ႔ကိုငါႏွစ္သက္ျမတ္နိုး၏။ သူ၏စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့'' ဟုအသံေတာ္ထြက္ေပၚ လာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုသို႔ေလၽွာက္စဥ္တြင္၊ ထြန္းလင္းေသာမိုးတိမ္သည္ ထိုသူတို႔ကို လႊမ္းမိုး၍၊ ဤသူသည္ ငါႏွစ္သက္ ျမတ္နိုးရာ၊ ငါ၏ခ်စ္သားေပတည္။ သူ၏စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့ဟု မိုးတိမ္က အသံေတာ္ျဖစ္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 17:5
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ၾကည့္ရႈေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိုးတိမ္မ်ားျဖင့္ႂကြလာေတာ္မူ၏။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္ကိုထိုးေဖာက္ခဲ့သူတို႔မွစ၍ လူအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔မ်က္စိျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ကိုေတြ႕ျမင္ရၾကလိမ့္မည္။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚရွိ လူမ်ိဳးႏြယ္စုအားလုံးသည္ ကိုယ္ေတာ္ေၾကာင့္ ရင္ဘတ္စည္တီးလ်က္ျမည္တမ္းၾကလိမ့္မည္။ မွန္ေပ၏။ အာမင္။
ကြော်ငြာတွေ