ရွင္မႆဲ 17:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 [သို႔ေသာ္ ထိုနတ္မ်ိဳးသည္ ဆုေတာင္းျခင္းႏွင့္အစာေရွာင္ျခင္းအားျဖင့္မဟုတ္လွ်င္ မထြက္တတ္]”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 (ဤနတ္မ်ိဳးကိုဆုေတာင္းပတၳနာျပဳျခင္းႏွင့္ အစာေရွာင္ျခင္းမွတစ္ပါးအျခားအဘယ္ နည္းျဖင့္မၽွႏွင္ထုတ္၍မရ)'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 သို႔ေသာ္လည္း ဆုေတာင္း ျခင္း၊ အစာေရွာင္ျခင္းမွတစ္ပါး အဘယ္သို႔ေသာအားျဖင့္၊ ထိုအမ်ိဳးသည္ မထြက္တတ္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔သည္ ဆုေတာင္းျခင္းအတြက္ အျပည့္အဝဆက္ကပ္ႏိုင္မည့္အေၾကာင္း ေခတၱခဏခြဲခြာၿပီးေနာက္ ျပန္၍ေပါင္းသင္းေနထိုင္ရန္ ႏွစ္ဦးသေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္မဟုတ္လွ်င္ အခ်င္းခ်င္း၏ခံစားခြင့္ကို မေပးဘဲမေနၾကႏွင့္။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ စာတန္သည္ သင္တို႔၏ မိမိကိုယ္ကိုမခ်ဳပ္တည္းႏိုင္မႈအေပၚ အခြင့္ေကာင္းယူ၍ သင္တို႔အား ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္လိမ့္မည္။