ရွင္မႆဲ 16:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ နံနက္​ေစာေစာ​အခ်ိန္​တြင္​လည္း ‘မိုး​ေကာင္းကင္​အုံ႔မႈိင္း​လ်က္​နီရဲ​သည္​ျဖစ္၍ ယေန႔​မုန္တိုင္း​လာ​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္မိုး​ေကာင္းကင္​၏​အသြင္အျပင္​ကို ပိုင္းျခား​၍​သိ​ၾက​ေသာ္လည္း အခ်ိန္​ကာလ​မ်ား​၏​နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​မူ ပိုင္းျခား​၍​မ​သိ​ႏိုင္​ၾက။]

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ နံ​နက္​ခ်ိန္​၌​မိုး​တိမ္​နီ​၍​အုံ႔​မွိုင္း​ေန​လၽွင္​မိုး​ရြာ လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​ေျပာ​တတ္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ၾကည့္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိုး​ေလ​ဝ​သ​၏​အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​သိ​နိုင္​ၾက​ပါ လ်က္ မ်က္​ေမွာက္​ေခတ္​ကာ​လ​၏​အ​ရိပ္​အ​ေျခ​ကို မူ​ပိုင္း​ျခား​၍​မ​သိ​နိုင္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ နံ​နက္​ယံ၌​ကား၊ ယ​ခု မိုး​အုံ႔​လ်က္​ရွိ၏။ နီ​ေမာင္း​ေသာ​အ​ဆင္း​လည္း ရွိ၏။ ယ​ေန႔ မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း လာ​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​တတ္​ၾက၏။ လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ပိုင္း​ျခား၍ သိ​နိုင္​ၾက၏။ ကပ္​ကာ​လ၏ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို ပိုင္း​ျခား၍ မ​သိ​နိုင္​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:32

ဣသခါ​အမ်ိဳးသား​တြင္ အစၥေရး​လူ​တို႔​ျပဳ​ရ​မည့္​အမႈ​ကို အေျခအေန​အခ်ိန္အခါ​အလိုက္ သိ​နားလည္​သူ အႀကီးအမႉး​အေယာက္​ႏွစ္ရာ​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​အမိန႔္​ကို​နာခံ​ေသာ​ေဆြမ်ိဳး​အားလုံး​၊

ရွင္မႆဲ 11:5

မ်က္မျမင္​တို႔​သည္ မ်က္စိ​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ေျခ​မသန္စြမ္း​သူ​တို႔​သည္ လမ္းေလွ်ာက္​ႏိုင္​ၾက​၏။ အနာႀကီး​ေရာဂါသည္​တို႔​သည္ စင္ၾကယ္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ နားမၾကား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထေျမာက္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ဆင္းရဲသား​တို႔​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ၾကား​ရ​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 15:7

သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ေဟရွာယ​က

ရွင္မႆဲ 22:18

သို႔ေသာ္ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​၏​ဆိုးညစ္​မႈ​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၍“သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​စမ္းသပ္​ၾက​သနည္း။

ရွင္မႆဲ 23:13

သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕၌​ပိတ္​ထား​၍ သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​လည္း ဝင္​ခြင့္​မ​ေပး​ၾက။

ရွင္မႆဲ 4:23

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္​တစ္နယ္လုံး​ကို လွည့္လည္​၍ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မ်ား​၌ သြန္သင္​ေတာ္မူ​ကာ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​လ်က္ လူ​တို႔​ထဲ၌​စြဲကပ္​ေန​ေသာ ေရာဂါ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ႏွင့္​အဖ်ားအနာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 7:5

သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္တုံး​ကို ဦးစြာ​ထုတ္​ပစ္​ေလာ့။ ထိုအခါ သင့္​ညီအစ္ကို​၏​မ်က္စိ​ထဲမွ သစ္​အမႈန္​အစ​ကို​ထုတ္​ပစ္​ရန္ ရွင္းလင္း​စြာ​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:44

သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ မ​ထင္ရွား​ေသာ သခ်ႋဳင္း​ဂူ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​သည္ ၎​အေပၚမွာ မ​သိ​ဘဲ သြားလာ​တတ္​ၾက​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:56

သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ႏွင့္​ေကာင္းကင္​တို႔​၏​အသြင္အျပင္​ကို ပိုင္းျခား​၍​သိ​ႏိုင္​ၾက​ေသာ္လည္း ဤ​အခ်ိန္​ကာလ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ပိုင္းျခား​၍​မ​သိ​ႏိုင္​ၾက​သနည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:15

သခင္​ဘုရား​က​လည္း“သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​အသီးသီး​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌ မိမိ​တို႔​ႏြား​၊ သို႔မဟုတ္ ျမည္း​ကို တင္းကုပ္​မွ​လႊတ္​၍ ေရ​တိုက္​ရန္​ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေဟ​ျဗဲ 5:14

မာ​ေသာ​အစာ​မူကား အေကာင္း​အဆိုး​ကို​ပိုင္းျခား​၍​သိရွိ​ႏိုင္​ေသာ​ထိုးထြင္းဉာဏ္​ကို အေတြ႕အႀကဳံ​အားျဖင့္​ေလ့က်င့္​ထား​သည့္​စုံလင္​ရင့္က်က္​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္​ျဖစ္​၏။