ရွင္မႆဲ 16:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္သည္လွည့္၍ ေပတ႐ုအား“အခ်င္းစာတန္၊ ငါ့ေနာက္သို႔ဆုတ္ေလာ့။ သင္သည္ ငါ့အတြက္ မွားယြင္းစရာအေၾကာင္းျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ဆိုင္ေသာအရာမ်ားကို မစြဲလမ္းဘဲ လူတို႔ႏွင့္ဆိုင္ေသာအရာမ်ားကိုသာ စြဲလမ္း၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ကိုယ္ေတာ္သည္လွည့္၍ေပတ႐ုအား ``အခ်င္း စာတန္၊ ငါ့ေနာက္သို႔ဆုတ္ေလာ့။ သင္သည္ငါ့ အတြက္ဆူးေျငာင့္ခလုတ္သဖြယ္ျဖစ္၏။ သင္ သည္ဘုရားသခင္၏ရွုေထာင့္ကမေတြး၊ လူ ၏ရွုေထာင့္ကသာေတြး၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ကိုယ္ေတာ္သည္ မ်က္ႏွာေတာ္ကိုလွည့္၍ အခ်င္းရန္သူ၊ ငါ့ေနာက္သို႔ဆုတ္ေလာ့။ သင္သည္ ငါတိုက္မိ၍ လဲစရာအေၾကာင္း ျဖစ္၏။ သင္သည္ ဘုရားသခင္၏အရာကို စိတ္မစြဲလမ္း၊ လူတို႔၏အရာကိုသာ စြဲလမ္းသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |