ရွင္မႆဲ 16:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 သင့္အား ငါဆိုသည္ကား သင္သည္ ေပတ႐ုျဖစ္၏။ ဤေက်ာက္ေပၚ၌ ငါ၏အသင္းေတာ္ကို ငါတည္ေဆာက္မည္။ မရဏာႏိုင္ငံ၏တံခါးတို႔သည္လည္း ထိုအသင္းေတာ္ကို အႏိုင္ရၾကမည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထို႔ေၾကာင့္သင္၏နာမည္သည္ေက်ာက္ဟုအနက္ ရွိေသာေပတ႐ုျဖစ္၍ထိုေက်ာက္တည္းဟူေသာ အုတ္ျမစ္ေပၚမွာငါ၏အသင္းေတာ္ကိုတည္ေဆာက္ မည္။ ေသျခင္းတရားပင္လၽွင္ထိုအသင္းေတာ္ကို မနိုင္ရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ငါဆိုသည္ကား၊ သင္သည္ ေပတ႐ုျဖစ္၏။ ဤေက်ာက္ေပၚမွာ ငါ့အသင္းကို ငါတည္ေဆာက္မည္။ ထိုအသင္းကို မရဏနိုင္ငံ၏ တံခါးတို႔သည္ မနိုင္ရာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤသို႔ျဖင့္ မ႑ိဳင္မ်ားျဖစ္သည္ဟု မွတ္ယူျခင္းခံရေသာ ယာကုပ္၊ ေကဖႏွင့္ ေယာဟန္တို႔သည္ ငါ့အားေပးထားေသာ ေက်းဇူးေတာ္ကိုသိျမင္၍ မိတ္ဖြဲ႕ျခင္းလက္ယာလက္ကို ငါႏွင့္ဗာနဗတို႔အားကမ္းလ်က္ ငါတို႔သည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ထံသို႔သြားရန္ႏွင့္ သူတို႔မူကား အေရဖ်ားလွီးထားေသာသူတို႔ထံသို႔သြားရန္ သေဘာတူၾက၏။