ရွင္မႆဲ 14:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေဟ႐ုဒ္​သည္ ေယာဟန္​ကို​သတ္​လို​ေသာ္လည္း လူထု​ကို​ေၾကာက္​ေလ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ေယာဟန္​ကို ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​အျဖစ္ မွတ္ယူ​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေဟ​႐ုဒ္​သည္​ေယာ​ဟန္​ကို​သတ္​လို​ေသာ္​လည္း ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ေၾကာက္​သ​ျဖင့္​မ​သတ္ ရဲ​ေခ်။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေယာ​ဟန္ ကို​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​ဟု​မွတ္​ယူ​ေန​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေယာ​ဟန္​ကို​သတ္​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ေထာက္၍ မ​သတ္​ဝံ့​ဘဲ​ေန၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေယာ​ဟန္​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​ကဲ့​သို႔ ထင္​မွတ္​ၾက​သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 26:21

ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ မႉးမတ္​စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​ေဟာေျပာ​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို ၾကား​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို​သတ္​ရန္​ရွာႀကံ​ေလ​၏​။ ထို​သတင္း​ကို ဥရိယ​ၾကား​ေသာအခါ ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ထြက္​ေျပးသြား​၏​။

ရွင္မႆဲ 11:9

ထိုသို႔မဟုတ္လွ်င္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ၾကည့္ရႈ​ရန္ ထြက္သြား​ၾက​သနည္း။ ပေရာဖက္​ကို​ေလာ။ မွန္​ေပ​၏။ ပေရာဖက္​ထက္​ပင္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 21:26

‘လူ​တို႔​ထံမွ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​လွ်င္​လည္း လူထု​ပရိသတ္​ကို​ေၾကာက္​ရ​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ေယာဟန္​ကို ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​အျဖစ္ မွတ္ယူ​ၾက​၏”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 21:32

အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​လမ္း​ျဖင့္ သင္​တို႔​ထံသို႔​လာ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​မ​ယုံၾကည္​ၾက။ အခြန္​ေကာက္ခံ​သူ​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္တန္ဆာ​တို႔​မူကား သူ႔​ကို​ယုံၾကည္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ထို​အျခင္းအရာ​ကို​ျမင္​လ်က္​ပင္ ေနာက္မွ​စိတ္​ေျပာင္းလဲ​၍ သူ႔​ကို​ယုံၾကည္​လာ​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:6

‘လူ​တို႔​ထံမွ​ျဖစ္​သည္’​ဟု ငါ​တို႔​ေျပာ​လွ်င္​လည္း လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာဟန္​ကို ပေရာဖက္​တစ္​ပါး​ျဖစ္​သည္​ဟု ယုံၾကည္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သတ္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 4:21

လူ​အားလုံး​တို႔​သည္ ျဖစ္ပ်က္​ခဲ့​ေသာ​အမႈအရာ​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ေန​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထို​လူ​တို႔​ေၾကာင့္ တမန္ေတာ္​တို႔​အား အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ႏိုင္​မည့္​နည္းလမ္း​ကို ရွာ​မ​ေတြ႕​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို ထပ္မံ​ၿခိမ္းေျခာက္​ၿပီးလွ်င္ ျပန္လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏​။

တမန္ေတာ္ 5:26

ထိုအခါ ဗိမာန္​ေတာ္​အေစာင့္​တပ္မႉး​သည္ အေစာင့္​တပ္သား​မ်ား​ႏွင့္အတူ​သြား​၍ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ လူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ကို ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သတ္​ၾက​မည္​ကို​စိုးရိမ္​သျဖင့္ အႏိုင္အထက္​မ​ျပဳ​ဘဲ