ရွင္မႆဲ 13:32 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္32 ၎သည္ အေစ့တကာတို႔ထက္ ေသးငယ္၏။ သို႔ေသာ္ ႀကီးထြားလာေသာအခါတြင္မူ အျခားဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ပင္တို႔ထက္ ႀကီး၍ ၎၏အကိုင္းမ်ားတြင္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔သည္လာ၍ အသိုက္ဖြဲ႕ေနႏိုင္ေလာက္ေသာအပင္ျဖစ္လာ၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version32 ထိုအေစ့သည္အေစ့တကာတို႔ထက္ေသးငယ္ ၏။ သို႔ရာတြင္အပင္ေပါက္၍ႀကီးထြားလာေသာ အခါ အျခားအပင္ငယ္မ်ားထက္ႀကီးမားသည့္ အပင္တစ္ပင္ျဖစ္လာ၏။ သို႔ျဖစ္၍ငွက္မ်ားသည္ ထိုအပင္၏အကိုင္းမ်ားတြင္အသိုက္ျပဳလုပ္ နိုင္ၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version32 မုန္ညင္းေစ့သည္ အေစ့တကာတို႔ထက္ ငယ္ေသာ္လည္း၊ ႀကီးပြားေသာအခါ ျမက္ပင္တကာတို႔ထက္ ႀကီးသျဖင့္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔သည္ လာ၍ အကိုင္းအခက္တို႔၌ နားေန မွီခိုေလာက္ေသာအပင္ ျဖစ္တတ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အ႐ြက္မ်ား ေဝဆာလွပၿပီး အသီးလည္း လႈိင္လႈိင္သီးေသာေၾကာင့္ ထိုအပင္ကို မွီခိုေသာသတၱဝါအားလုံး စားစရာရရွိၾက၏။ ေတာတိရစာၦန္တို႔သည္ ထိုအပင္ေအာက္၌ အရိပ္ခိုၾကၿပီး မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔သည္လည္း ထိုအပင္၏အကိုင္းအခက္မ်ားတြင္ အသိုက္ကိုလုပ္ၾက၏။ သက္ရွိသတၱဝါအားလုံးတို႔သည္ ထိုအပင္ကို မွီခိုစားသုံးၾက၏။