Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 13:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မ်ားစြာ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ မ်ိဳးႀကဲ​ေသာ​သူ​သည္ မ်ိဳးႀကဲ​ရန္ ထြက္သြား​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ေဆာင္​၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``မ်ိဳး​ၾကဲ​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ မ်ိဳး​ၾကဲ​ရန္​ထြက္​သြား​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 ထို​အ​ခါ ဥ​ပ​မာ​စ​ကား​မ်ား​တို႔​ကို ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ၊ မ်ိဳး​ေစ့​ၾကဲ​ေသာ​သူ​သည္ မ်ိဳး​ေစ့​ကို​ၾကဲ​ျခင္း​ငွာ ထြက္​သြား၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 13:3
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​သည္ သုတၱံ​စကား​တို႔​ကို​ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​မည္​။ ငါ​၏​ပေဟဠိ​ကို ေစာင္း​တီး​၍​ဖြင့္ျပ​မည္​။


ငါ​သည္ ပုံဥပမာ​မ်ား​ေဆာင္​လ်က္ ငါ့​ႏႈတ္​ကို​ဖြင့္​၍ ေရွးကာလ​မွ ပေဟဠိ​တို႔​ကို ထုတ္ေဖာ္​ေျပာဆို​မည္​။


“အခ်င္း​လူသား​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား စကားထာဝွက္​၍ ပုံဥပမာ​ခိုင္းႏႈိင္းျပ​ေလာ့​။


ထိုအခါ ငါ​က “​အို ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၊ သူ​တို႔​က အကြၽႏ္ုပ္​အား ‘​ဤ​သူ​သည္ ပုံဥပမာ ေျပာ​ေန​ပါ​သည္​’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။


ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က သင္​တို႔​ကို ပုံခိုင္း​၍ ‘ငါ​တို႔ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​အေမြေျမ​ကို သူတစ္ပါး​အား လႊဲေျပာင္း​ေပး​ၿပီ​။ ငါ့​ထံမွ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​လိုက္​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​လယ္ယာ​ကို​လည္း ရန္သူ​အား ေပးလိုက္​ေလ​ၿပီ’​ဟူ၍ ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ေျပာင္ေလွာင္​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ စကားထာ​ဖြဲ႕​၍ သေရာ္​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သူ​တို႔​က ‘ကိုယ္​မပိုင္​ေသာ​အရာ​ကို သိမ္းယူ​ေသာ​သူ​၊ အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖင့္ ခ်မ္းသာ​ေအာင္ လုပ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ဤသို႔​ျပဳ​မည္နည္း’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္​တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​တို႔​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍ ၎​တို႔​ကို ေကာက္စား​ၾက​၏။


ေယရႈ​သည္ ဤ​ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ကို ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​ၿပီး​ေသာအခါ ထို​အရပ္​မွ ထြက္ခြာ​ေတာ္မူ​၏။


တစ္ဖန္ ေယရႈ​သည္ ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ


သဖန္းပင္​မွ ပုံ​ဥပမာ​ကို သင္ယူ​ၾက​ေလာ့။ ၎​၏​အကိုင္းအခက္​သည္​ႏု​လာ​ၿပီး အ႐ြက္​မ်ား​ထြက္လာ​ေသာအခါ ေႏြ​ရာသီ​နီး​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။


ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“လူ​တစ္​ဦး​သည္ စပ်စ္ၿခံ​ကို​စိုက္ပ်ိဳး​၍ ၿခံစည္း႐ိုး​ခတ္​လ်က္ စပ်စ္သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​ကို​တူး​ကာ ေမွ်ာ္စင္​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ ထို​ၿခံ​ကို ၿခံသမား​တို႔​အား​ငွားရမ္း​၍ ခရီးထြက္​ေလ​၏။


ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ထို​ပုံ​ဥပမာ​ကို မိမိ​တို႔​အား​ရည္ၫႊန္း​၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​သိ​ၾက​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဖမ္းဆီး​ရန္ ရွာႀကံ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ လူထု​ပရိသတ္​ကို​ေၾကာက္​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ထားခဲ့​၍ ထြက္သြား​ၾက​၏။


ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ျဖင့္ ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“စာတန္​သည္ စာတန္​ကို မည္ကဲ့သို႔​ႏွင္ထုတ္​ႏိုင္​မည္နည္း။


ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​က“ဤ​ပုံ​ဥပမာ​ကို​နား​မ​လည္​ၾက​သေလာ။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ပုံ​ဥပမာ​အားလုံး​ကို မည္ကဲ့သို႔​နားလည္​ၾက​မည္နည္း။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထိုသို႔ေသာ​ပုံ​ဥပမာ​မ်ားစြာ​တို႔​ျဖင့္ လူတို႔​ၾကားနာ​ႏိုင္​သည့္​အတိုင္း တရား​စကား​ကို သူ​တို႔​အား ေဟာေျပာ​ေတာ္မူ​၏။


ထိုအခါ ေပတ႐ု​က “သခင္​ဘုရား၊ ဤ​ပုံ​ဥပမာ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္​မိန႔္​ေတာ္မူ​သေလာ​၊ သို႔မဟုတ္ လူ​အေပါင္း​တို႔​အတြက္​ပါ မိန႔္​ေတာ္မူ​သေလာ”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​၏။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို သိ​ခြင့္​ေပး​ထား​၏။ အျခား​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ျမင္​လ်က္​ပင္ မ​ျမင္​ေစရန္​ႏွင့္ ၾကား​လ်က္​ပင္ နား​မ​လည္​ေစရန္ သူ​တို႔​အား ပုံ​ဥပမာ​မ်ား​ျဖင့္​ေဟာေျပာ​ရ​၏။


ဤ​အရာ​မ်ား​ကို ပုံ​ဥပမာ​အားျဖင့္ သင္​တို႔​အား ငါ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ပုံ​ဥပမာ​အားျဖင့္ မ​ေဟာေျပာ​ေတာ့​ဘဲ ခမည္းေတာ္​၏​အေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​အား အတိအလင္း​ငါ​ေဖာ္ျပ​မည့္​အခ်ိန္​ကာလ​ေရာက္လာ​ေတာ့မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ